Alicia Keys – If I Ain’t Got You इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Some people live for the fortune
– काही लोक संपत्तीसाठी जगतात
Some people live just for the fame
– काही लोक फक्त प्रसिद्धीसाठी जगतात
Some people live for the power, yeah
– काही लोक सत्तेसाठी जगतात, होय
Some people live just to play the game
– काही लोक फक्त खेळ खेळण्यासाठी जगतात

Some people think
– काही लोकांना वाटते
That the physical things
– भौतिक गोष्टी
Define what’s within
– आत काय आहे ते परिभाषित करा
And I’ve been there before
– आधी मी तिथे
That life’s a bore
– हे जीवन एक कंटाळवाणे आहे
So full of the superficial
– इतके वरवरचे

Some people want it all
– काही लोकांना हे सर्व हवे आहे
But I don’t want nothing at all
– पण मला अजिबात काही नको आहे
If it ain’t you, baby
– तू नसशील तर बाळ
If I ain’t got you, baby
– जर मी तुला पकडले नाही, बाळ
Some people want diamond rings
– काही लोकांना हिरेची अंगठी हवी असते
Some just want everything
– काही लोकांना फक्त सर्व काही हवे असते
But everything means nothing
– पण प्रत्येक गोष्टीला काहीच अर्थ नाही
If I ain’t got you, yeah
– जर मी तुझ्याकडे नाही, होय

Some people search for a fountain
– काही लोक एक झरा शोधत आहेत
Promises forever young
– कायमचे तरुण
Some people need three dozen roses
– काही लोकांना तीन डझन गुलाबांची गरज असते
And that’s the only way to prove you love them
– आणि हे सिद्ध करण्याचा एकमेव मार्ग आहे की आपण त्यांच्यावर प्रेम करता

Hand me the world on a silver platter
– मला चांदीच्या थाळीवर जग द्या
And what good would it be
– आणि ते काय चांगले असेल
With no one to share, with no one who truly cares for me
– कुणीही शेअर करू नये, कोणीच माझी काळजी घेत नाही

Some people want it all
– काही लोकांना हे सर्व हवे आहे
But I don’t want nothing at all
– पण मला अजिबात काही नको आहे
If it ain’t you, baby
– तू नसशील तर बाळ
If I ain’t got you, baby
– जर मी तुला पकडले नाही, बाळ
Some people want diamond rings
– काही लोकांना हिरेची अंगठी हवी असते
Some just want everything
– काही लोकांना फक्त सर्व काही हवे असते
But everything means nothing
– पण प्रत्येक गोष्टीला काहीच अर्थ नाही
If I ain’t got you, you, you
– जर मी तुला, तुला, तुला

Some people want it all
– काही लोकांना हे सर्व हवे आहे
But I don’t want nothing at all
– पण मला अजिबात काही नको आहे
If it ain’t you, baby
– तू नसशील तर बाळ
If I ain’t got you, baby
– जर मी तुला पकडले नाही, बाळ
Some people want diamond rings
– काही लोकांना हिरेची अंगठी हवी असते
Some just want everything
– काही लोकांना फक्त सर्व काही हवे असते
But everything means nothing
– पण प्रत्येक गोष्टीला काहीच अर्थ नाही
If I ain’t got you, yeah
– जर मी तुझ्याकडे नाही, होय

If I ain’t got you with me, baby, oh, ooh
– जर मी तुझ्याबरोबर नसेल तर, बेबी, ओह, ओह
Said nothing in this whole wide world don’t mean a thing
– या संपूर्ण जगात काहीही म्हटले नाही याचा अर्थ असा नाही की एक गोष्ट
If I ain’t got you with me, baby
– जर मी तुझ्याबरोबर नसेल तर, बाळ


Alicia Keys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: