Відеокліп
Текст Пісні
Some people live for the fortune
– Деякі люди живуть заради багатства
Some people live just for the fame
– Деякі люди живуть тільки заради слави
Some people live for the power, yeah
– Деякі люди живуть заради влади, так
Some people live just to play the game
– Деякі люди живуть лише для того, щоб грати в гру
Some people think
– Деякі люди думають
That the physical things
– Що фізичні речі
Define what’s within
– Визначають те, що всередині
And I’ve been there before
– І я був там раніше
That life’s a bore
– Що життя нудне
So full of the superficial
– Так багато поверхневого
Some people want it all
– Деякі люди хочуть всього цього
But I don’t want nothing at all
– Але я не хочу взагалі нічого
If it ain’t you, baby
– Якщо це не ти, дитино
If I ain’t got you, baby
– Якщо у мене немає тебе, дитино
Some people want diamond rings
– Деякі люди хочуть кільця з діамантами
Some just want everything
– Деякі просто хочуть все
But everything means nothing
– Але все нічого не означає
If I ain’t got you, yeah
– Якщо у мене немає тебе, так
Some people search for a fountain
– Деякі люди шукають джерело
Promises forever young
– Обіцяє вічну молодість
Some people need three dozen roses
– Деяким людям потрібно три десятки троянд
And that’s the only way to prove you love them
– І це єдиний спосіб довести, що ти їх любиш
Hand me the world on a silver platter
– Подай мені світ на блюдечку з блакитною облямівкою
And what good would it be
– І що в цьому хорошого
With no one to share, with no one who truly cares for me
– Ні з ким поділитися, ні з ким, хто по-справжньому піклується про мене
Some people want it all
– Деякі люди хочуть всього цього
But I don’t want nothing at all
– Але я взагалі нічого не хочу
If it ain’t you, baby
– Якщо це не ти, дитино
If I ain’t got you, baby
– Якщо у мене немає тебе, дитино
Some people want diamond rings
– Деякі люди хочуть кільця з діамантами
Some just want everything
– Деякі просто хочуть все
But everything means nothing
– Але все нічого не означає
If I ain’t got you, you, you
– Якщо у мене немає тебе, тебе, тебе, тебе
Some people want it all
– Деякі люди хочуть всього цього
But I don’t want nothing at all
– Але я взагалі нічого не хочу
If it ain’t you, baby
– Якщо це не ти, дитино
If I ain’t got you, baby
– Якщо у мене немає тебе, дитино
Some people want diamond rings
– Деякі люди хочуть кільця з діамантами
Some just want everything
– Деякі просто хочуть всього
But everything means nothing
– Але все це нічого не означає
If I ain’t got you, yeah
– Якщо у мене немає тебе, так
If I ain’t got you with me, baby, oh, ooh
– Якщо ти не зі мною, дитино, о, оо
Said nothing in this whole wide world don’t mean a thing
– Сказане у всьому цьому величезному світі нічого не означає
If I ain’t got you with me, baby
– Якщо ти не зі мною, дитино