Topenga Ataata
Kupu Tūpato
I’ll do it, you lazy bitch
– Ka mahia e au, e te wahine mangere
Fuck it, let’s go (let’s go)
– Fuck reira, kia haere a (kia haere a)
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Fuck it, let’s go (let’s go)
– Fuck reira, kia haere a (kia haere a)
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Watch how I walk
– Kia mataara ki taku haere
Watch how I talk
– Kia mataara me pehea taku korero
Watch how I vogue
– Kia mataara ki taku ahua
Down on the floor
– Ki raro i te papa
On the floor
– I runga i te papa
Only one can be crowned
– Kotahi anake e taea te karauna
Fuck how you feel
– Fuck pehea fe koe
As long as I clear the room, the room
– I te wā e horoia ana e au te ruma, te ruma
Ain’t nobody clearing nothin’
– Ain’t nobody clearing nothin'(kāore he tangata e horoi ana i te kore)
Ain’t nobody stealing nothin’
– Kāore he tangata e tahae ana i tētahi mea
Away from me
– Atu i ahau
Away from me
– Atu i ahau
You can strut across the floor
– Ka taea e koe te whakawhiti i te papa
Let your hair hang down some more
– Kia whakairi iho o koutou makawe etahi atu
Just for me
– Ko ahau anake
Just for me
– Ko ahau anake
Fuck it, let’s go (let’s go)
– Fuck reira, kia haere a (kia haere a)
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Fuck it, let’s go (let’s go)
– Fuck reira, kia haere a (kia haere a)
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Fuck it, let’s go (let’s go)
– Fuck reira, kia haere a (kia haere a)
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Fuck it, let’s go (let’s go)
– Fuck reira, kia haere a (kia haere a)
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
Take it (take it) real slow
– Tangohia te reira (tangohia te reira) real slow
