Gearrthóg Físe
Lyrics
There’s a space in my heart
– Tá spás i mo chroí
When it all comes crashing down
– Nuair a thagann sé go léir crashing síos
Anytime I hear your name out in public
– Aon uair a chloisim d ‘ ainm amach go poiblí
There’s a place that I go
– A place i go
Every time that you’re in town
– Gach uair a bhíonn tú sa bhaile
It’s just me and the knots in my stomach
– Níl ann ach mise agus na snaidhmeanna i mo bholg
And it’s true
– Agus tá sé fíor
It wasn’t easy getting over you
– Ní raibh sé éasca dul thar tú
But that’s just what I had to do
– Ach sin díreach a bhí le déanamh agam
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
We were never good together
– Ní raibh muid riamh go maith le chéile
I’ll be here and you stay there
– Beidh mé anseo agus fanfaidh tú ann
Truth is I never cared
– Is í an fhírinne nach bhfuil cúram orm riamh
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
Two years, that ain’t forever
– Dhá bhliain, níl sé sin go deo
I’ll be here and you stay there
– Beidh mé anseo agus fanfaidh tú ann
Won’t see me cry no tears
– And don ‘ t cry no tears
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
Won’t see me cry no tears
– And don ‘ t cry no tears
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
Won’t see me cry no tears
– And don ‘ t cry no tears
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
Won’t see me cry no tears
– And don ‘ t cry no tears
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
Won’t see me cry no tears
– And don ‘ t cry no tears
Never mind, never mind
– Ná cuimhnigh, ná cuimhnigh riamh
Feels like you were never mine
– Mothaíonn sé nach raibh tú riamh liomsa
Don’t lose myself in the arms of a stranger
– Ná caill mé féin in arm strainséir
And, yeah, it sucks sometimes in love
– Agus, sea, sucks sé uaireanta i ngrá
You try your best, but it doesn’t work out
– Déanann tú do dhícheall, ach ní oibríonn sé amach
And it don’t matter either way, yeah, oh yeah
– Agus is cuma ceachtar bealach, sea, ó sea
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
We were never good together
– Ní raibh muid riamh go maith le chéile
I’ll be here and you stay there
– Beidh mé anseo agus fanfaidh tú ann
Truth is I never cared
– Is í an fhírinne nach bhfuil cúram orm riamh
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
Two years, that ain’t forever
– Dhá bhliain, níl sé sin go deo
I’ll be here and you stay there
– Beidh mé anseo agus fanfaidh tú ann
Won’t see me cry no tears
– And don ‘ t cry no tears
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh
– Ooh-whoa-ó, ooh-ó, ooh-ó
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– Ooh-whoa-ó, ooh-ó, ooh-ó (ní fheicfidh mé ag caoineadh aon deora)
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (whatever, whatever)
– Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (cibé, cibé)
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– Ooh-whoa-ó, ooh-ó, ooh-ó (ní fheicfidh mé ag caoineadh aon deora)
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
Won’t see me cry no tears
– And don ‘ t cry no tears
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
Won’t see me cry no tears
– And don ‘ t cry no tears
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
We were never good together
– Ní raibh muid riamh go maith le chéile
I’ll be here and you stay there
– Beidh mé anseo agus fanfaidh tú ann
Truth is I never cared
– Is í an fhírinne nach bhfuil cúram orm riamh
Whatever, whatever
– Cibé, cibé
Two years, that ain’t forever
– Dhá bhliain, níl sé sin go deo
I’ll be here and you stay there
– Beidh mé anseo agus fanfaidh tú ann
Won’t see me cry no tears
– And don ‘ t cry no tears
