คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
There’s a space in my heart
– มีที่ว่างในหัวใจของฉัน
When it all comes crashing down
– เมื่อมันทั้งหมดมาล้มลง
Anytime I hear your name out in public
– ทุกครั้งที่ฉันได้ยินชื่อของคุณออกในที่สาธารณะ
There’s a place that I go
– มีที่ที่ฉันไป
Every time that you’re in town
– ทุกครั้งที่คุณอยู่ในเมือง
It’s just me and the knots in my stomach
– มันมีแค่ฉันและนอตในท้องของฉัน
And it’s true
– และมันเป็นความจริง
It wasn’t easy getting over you
– มันไม่ง่ายเลยที่จะลืมคุณ
But that’s just what I had to do
– แต่นั่นเป็นสิ่งที่ผมต้องทำ
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
We were never good together
– เราไม่เคยดีด้วยกัน
I’ll be here and you stay there
– ฉันจะอยู่ที่นี่และคุณอยู่ที่นั่น
Truth is I never cared
– ความจริงคือฉันไม่เคยแคร์
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
Two years, that ain’t forever
– สองปีที่ไม่ได้ตลอดไป
I’ll be here and you stay there
– ฉันจะอยู่ที่นี่และคุณอยู่ที่นั่น
Won’t see me cry no tears
– จะไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
Won’t see me cry no tears
– จะไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
Won’t see me cry no tears
– จะไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
Won’t see me cry no tears
– จะไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
Won’t see me cry no tears
– จะไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา
Never mind, never mind
– ไม่เป็นไรไม่เป็นไร
Feels like you were never mine
– รู้สึกเหมือนคุณไม่เคยเป็นของฉัน
Don’t lose myself in the arms of a stranger
– อย่าสูญเสียตัวเองในอ้อมแขนของคนแปลกหน้า
And, yeah, it sucks sometimes in love
– และใช่บางครั้งมันห่วยแตกในความรัก
You try your best, but it doesn’t work out
– คุณพยายามให้ดีที่สุดแต่มันไม่ได้ผล
And it don’t matter either way, yeah, oh yeah
– และมันไม่สำคัญว่าทางใดทางหนึ่งใช่โอ้ใช่
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
We were never good together
– เราไม่เคยดีด้วยกัน
I’ll be here and you stay there
– ฉันจะอยู่ที่นี่และคุณอยู่ที่นั่น
Truth is I never cared
– ความจริงคือฉันไม่เคยแคร์
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
Two years, that ain’t forever
– สองปีที่ไม่ได้ตลอดไป
I’ll be here and you stay there
– ฉันจะอยู่ที่นี่และคุณอยู่ที่นั่น
Won’t see me cry no tears
– จะไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh
– โว้วโว้วโว้วโว้วโว้วโว้ว
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– โว้โว้โว้โว้โว้โอ้โว(ไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา)
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (whatever, whatever)
– โว้วโว้วโว้วโว้วโว้วโว้ว
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– โว้โว้โว้โว้โว้โอ้โว(ไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา)
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
Won’t see me cry no tears
– จะไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
Won’t see me cry no tears
– จะไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
We were never good together
– เราไม่เคยดีด้วยกัน
I’ll be here and you stay there
– ฉันจะอยู่ที่นี่และคุณอยู่ที่นั่น
Truth is I never cared
– ความจริงคือฉันไม่เคยแคร์
Whatever, whatever
– ช่างเถอะช่างมันเถอะ
Two years, that ain’t forever
– สองปีที่ไม่ได้ตลอดไป
I’ll be here and you stay there
– ฉันจะอยู่ที่นี่และคุณอยู่ที่นั่น
Won’t see me cry no tears
– จะไม่เห็นฉันร้องไห้ไม่มีน้ำตา
