Lewis Capaldi – Someone You Loved (Madism Radio Mix) אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

I’m going under and this time I fear there’s no one to save me
– אני הולך תחת והפעם אני חושש שאין מי שיציל אותי
This all or nothing really got a way of driving me crazy
– זה הכל או כלום באמת יש דרך של משגע אותי

I need somebody to heal, somebody to know
– אני צריך מישהו לרפא, מישהו לדעת
Somebody to have, somebody to hold
– מישהו שיש, מישהו להחזיק
It’s easy to say, but it’s never the same
– קל לומר, אבל זה אף פעם לא אותו דבר
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
– אני מניח שאני די אהבתי את הדרך שאתה קהה את כל הכאב

Now the day bleeds into nightfall
– עכשיו היום מדמם עד רדת הלילה
And you’re not here to get me through it all
– ואתה לא כאן כדי לקבל אותי דרך כל זה
I let my guard down, and then you pulled the rug
– אני נותן המשמר שלי למטה, ואז אתה משך את השטיח
I was getting kinda used to being someone you loved
– התרגלתי להיות מישהו שאהבת

I’m going under and this time I fear there’s no one to turn to
– אני הולך תחת והפעם אני חושש שאין למי לפנות
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
– זה הכל או כלום דרך לאהוב יש לי לישון בלעדיך

Now, I need somebody to know, somebody to heal
– עכשיו, אני צריך מישהו לדעת, מישהו לרפא
Somebody to have, just to know how it feels
– מישהו שיש, רק כדי לדעת איך זה מרגיש
It’s easy to say, but it’s never the same
– קל לומר, אבל זה אף פעם לא אותו דבר
I guess I kinda liked the way you helped me escape
– אני מניח שאני די אהבתי את הדרך שעזרת לי לברוח

Now the day bleeds into nightfall
– עכשיו היום מדמם עד רדת הלילה
And you’re not here to get me through it all
– ואתה לא כאן כדי לקבל אותי דרך כל זה
I let my guard down, and then you pulled the rug
– אני נותן המשמר שלי למטה, ואז אתה משך את השטיח
I was getting kinda used to being someone you loved
– התרגלתי להיות מישהו שאהבת

And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
– ואני נוטה לעצום עיניים כשזה כואב לפעמים
I fall into your arms
– אני נופל לזרועותיך
I’ll be safe in your sound ’til I come back around
– אני אהיה בטוח בצליל שלך עד שאחזור

For now the day bleeds into nightfall
– לעת עתה היום מדמם עד רדת הלילה
And you’re not here to get me through it all
– ואתה לא כאן כדי לקבל אותי דרך כל זה
I let my guard down, and then you pulled the rug
– אני נותן המשמר שלי למטה, ואז אתה משך את השטיח
I was getting kinda used to being someone you loved
– התרגלתי להיות מישהו שאהבת

But now the day bleeds into nightfall
– אבל עכשיו היום מדמם עד רדת הלילה
And you’re not here to get me through it all
– ואתה לא כאן כדי לקבל אותי דרך כל זה
I let my guard down, and then you pulled the rug
– אני נותן המשמר שלי למטה, ואז אתה משך את השטיח
I was getting kinda used to being someone you loved
– התרגלתי להיות מישהו שאהבת

I let my guard down, and then you pulled the rug
– אני נותן המשמר שלי למטה, ואז אתה משך את השטיח
I was getting kinda used to being someone you loved
– התרגלתי להיות מישהו שאהבת


Lewis Capaldi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: