Lewis Capaldi – Someone You Loved (Madism Radio Mix) Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

I’m going under and this time I fear there’s no one to save me
– Vaig a caure i aquesta vegada em temo que no hi ha ningú que em salvi
This all or nothing really got a way of driving me crazy
– Tot això o res realment va tenir una manera de tornar me boig

I need somebody to heal, somebody to know
– Necessito algú per curar, algú que sàpiga
Somebody to have, somebody to hold
– Algú per tenir, algú per tenir
It’s easy to say, but it’s never the same
– És fàcil de dir, però mai és el mateix
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
– Suposo que em va agradar la manera com vas adormir tot el dolor

Now the day bleeds into nightfall
– Ara el dia sagna a la nit
And you’re not here to get me through it all
– I no ets aquí per fer me passar per tot
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Vaig baixar la guàrdia i després vas estirar la catifa
I was getting kinda used to being someone you loved
– M’estava acostumant a ser algú que estimaves

I’m going under and this time I fear there’s no one to turn to
– Vaig a caure i aquesta vegada em temo que no hi ha ningú a qui recórrer
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
– Aquesta manera d’estimar tot o res em va fer dormir sense tu

Now, I need somebody to know, somebody to heal
– Ara, necessito que algú ho sàpiga, algú per curar
Somebody to have, just to know how it feels
– Algú per tenir, només per saber com se sent
It’s easy to say, but it’s never the same
– És fàcil de dir, però mai és el mateix
I guess I kinda liked the way you helped me escape
– Suposo que em va agradar la manera com em vas ajudar a escapar

Now the day bleeds into nightfall
– Ara el dia sagna a la nit
And you’re not here to get me through it all
– I no ets aquí per fer me passar per tot
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Vaig baixar la guàrdia i després vas estirar la catifa
I was getting kinda used to being someone you loved
– M’estava acostumant a ser algú que estimaves

And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
– I tendeixo a tancar els ulls quan de vegades em fa mal
I fall into your arms
– Caig en els teus braços
I’ll be safe in your sound ’til I come back around
– Estaré segur en el teu so fins que torni

For now the day bleeds into nightfall
– De moment el dia sagna a la nit
And you’re not here to get me through it all
– I no ets aquí per fer me passar per tot
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Vaig baixar la guàrdia i després vas estirar la catifa
I was getting kinda used to being someone you loved
– M’estava acostumant a ser algú que estimaves

But now the day bleeds into nightfall
– Però ara el dia sagna a la nit
And you’re not here to get me through it all
– I no ets aquí per fer me passar per tot
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Vaig baixar la guàrdia i després vas estirar la catifa
I was getting kinda used to being someone you loved
– M’estava acostumant a ser algú que estimaves

I let my guard down, and then you pulled the rug
– Vaig baixar la guàrdia i després vas estirar la catifa
I was getting kinda used to being someone you loved
– M’estava acostumant a ser algú que estimaves


Lewis Capaldi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: