videoklip
Texty
No me imaginé que funcionaba así
– Nepredstavoval som si, že to takto funguje
No buscaba amor y un día te encontré
– Nehľadal som lásku a jedného dňa som ťa našiel
Estaba vivo, pero con vos comencé a vivir
– Bol som nažive, ale s tebou som začal žiť
Fuiste una bendición, me queda agradecer
– Boli ste požehnaním, zostáva mi poďakovať
Sos ese cuento del que no quiero saber final
– Ty si ten príbeh nechcem vedieť koniec
Ese cometa que tuve suerte de presenciar
– Kométa, ktorej som mal to šťastie, že som bol svedkom
El mundo es feo y su pasado provocó ansiedad
– Svet je škaredý a jeho minulosť spôsobila úzkosť
Miro al infierno pero en tierra
– Pozerám sa do pekla, ale na zem
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Ak jeden z týchto dní vaša obloha zošedne
Lo pintaré mirando un río
– Namaľujem to pri pohľade na rieku
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Slzy a chlad ťa stvorili z ľadu
Y daré la piel pa servir de abrigo
– A dám kožu, aby slúžila ako kabát
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– A hoci pýcha niekedy skryla moje obavy
Temo a caer y que no estés conmigo
– Bojím sa pádu a že nebudeš so mnou
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Ponúkam vám skutočnú lásku z úprimného srdca
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– A spáliť kľúč, ktorý otvoril labyrint
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Ak jeden z týchto dní vaša obloha zošedne
Lo pintaré mirando un río
– Namaľujem to pri pohľade na rieku
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Slzy a chlad ťa stvorili z ľadu
Daré la piel pa servir de abrigo
– Dám kožu, aby slúžila ako kabát
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– A hoci pýcha niekedy skryla moje obavy
Temo a caer y que no estés conmigo
– Bojím sa pádu a že nebudeš so mnou
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Ponúkam vám skutočnú lásku z úprimného srdca
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– A spáliť kľúč, ktorý otvoril labyrint
M.A.I
– M. A. I
M.A.I
– M. A. I
M.A.I
– M. A. I
Hoy el tiempo no perdona
– Dnes počasie neodpúšťa
Y el ambiente es raro
– A atmosféra je zvláštna
Pero solo esa persona
– Ale iba táto osoba
Me dio sus manos
– Dal mi ruky
Tu alma era viajera y sola
– Vaša duša bola cestovateľ a sám
Sé que es un descaro
– Viem, že je to drzé
Y la mía se desmorona
– A môj sa rozpadá
Pero combinamos
– Ale kombinujeme
Lograste comprender lo que ni yo entendí
– Podarilo sa ti pochopiť to, čomu som nerozumel ani ja
Tus palabras hoy, fueron miradas de ayer
– Tvoje slová dnes, boli včerajšie pohľady
Preferiste escuchar antes que verme sonreír
– Radšej ma počúvaj, ako ma vidieť usmievať sa
Me hiciste ser mejor, me queda agradecer
– Urobil si ma lepším, zostáva mi poďakovať
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Ak jeden z týchto dní vaša obloha zošedne
Lo pintaré mirando un río
– Namaľujem to pri pohľade na rieku
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Slzy a chlad ťa stvorili z ľadu
Y daré la piel pa servir de abrigo
– A dám kožu, aby slúžila ako kabát
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– A hoci pýcha niekedy skryla moje obavy
Temo a caer y que no estés conmigo
– Bojím sa pádu a že nebudeš so mnou
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Ponúkam vám skutočnú lásku z úprimného srdca
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– A spáliť kľúč, ktorý otvoril labyrint
M.A.I
– M. A. I
M.A.I
– M. A. I
M.A.I
– M. A. I
M.A.I
– M. A. I
M.A.I
– M. A. I
M.A.I
– M. A. I
M.A.I
– M. A. I
Quemar la llave que abrió el laberinto
– Vypálenie kľúča, ktorý otvoril labyrint