Gearrthóg Físe
Lyrics
Ok, se viene La Suma con mi compa Javier Rosas
– CEART go leor, tá an Tsuim ag teacht le mo chompa Javier Rosas
¡Ánimo!
– Cheer suas!
Ja, ja-ay, ¡epa, Lupe!
– Ha,ha-ó, whoa, Lupe!
¿Cómo estamos, compa Lupe?
– Conas atá muid, Compa Lupe?
Andamos a mil por millón
– Siúlann muid míle uair milliún
Decía un viejón en la madrugada
– Dúirt seanfhear go luath ar maidin
Compita, no aguanto lo a gusto
– Ní féidir liom é a sheasamh ar a suaimhneas I can ‘ t stand it at ease
Ahorita ni el sueño me baja la viada
– Ceart anois, ní dhéanann fiú codladh mo lá
Porque ando bien loco y bien amanecido
– Toisc go bhfuil mé craiceáilte agus tá mé suas go luath
Me agrada el tono
– Is maith liom an ton
Muy buenos corridos
– An-mhaith cumshots
¡Y échele, mi compa, Javier!
– Agus caith amach é, a chara, Javier!
Muy bueno estaba el ambiente
– Bhí an t-atmaisféar an-mhaith
Los plebes bailaban en una palapa
– Damhsaíodh na plebs i palapa
Por los radios murmuraban
– Trí na raidiónna murmured siad
Los puntos al cien todos reportaban
– Na céad pointí go léir a tuairiscíodh
Había alegría y muy buena armonía
– Bhí áthas agus comhchuibheas an-mhaith ann
La noche llegaba
– Night is coming
Y amanecía
– Agus bhí sé ag breacadh an lae
El hielo no se ocupaba para las Tecates, para la Buchanan’s
– Ní raibh an t-oighear áitithe do Na Tecates, do Buchanan ‘ s
El frío era exagerado
– Bhí an slaghdán áibhéalacha
Y solo con fogata bien se disfrutaba
– Agus ní raibh ach taitneamh as tine champa
Había mujeres al por mayor
– Bhí mná mórdhíola ann
Rolaba el perico de lo mejor (ja, ja-ay, pa)
– Bhí sé ag rolladh an parakeet is fearr (ha ha-ay, pa)
Como si nada, compa Lupe
– Amhail is dá mba rud ar bith, Compa Lupe
Arriba Sonora, viejo
– Fuaim suas, seanfhear.
Era una narco-fiesta
– Is a narco-party
Todo muy privado y pocos invitados
– Gach aíonna an-phríobháideach agus gan mórán aíonna
En un rancho chacaloso
– Ar fheirm jackal
Allá en la Sierra
– Is in Sierra
Cerca de la frontera
– In aice leis an teorainn
Pues era el cumpleaños
– Bhuel bhí sé an lá breithe
De un viejón
– Ó sheanfhear
Que es gente nueva
– Cad iad daoine nua
De Navo York
– Le Navo York
¿De dónde más, compa Lupe?
– Cá háit eile, Compa Lupe?
Así es, viejo
– Sin ceart, seanfhear
Arriba Sonora, la Sierra y Chihuahua también
– Arriba Sonora, An Sierra Agus Chihuahua freisin
Así nomás, primo, ¡ánimo!
– Díreach mar sin, a chol ceathrar, cheer suas!
Y Sinaloa, viejo
– Agus Sinaloa, fear
¡Jua!
– Hoo!
Había gente del gobierno
– Bhí daoine ón rialtas
Vestían de civiles y desarmados
– Bhí siad gléasta mar shibhialtaigh agus neamharmtha
Perímetros a la redonda
– Imlínte sa bhabhta
Estaban los puntos muy bien ubicados
– Bhí na pointí suite go han-mhaith
Hasta un presidente
– Fiú uachtarán
Ahí se encontraba
– Bhí sé ann
Y con el viejón seguido brindaba (ja, ja, ¡ah, gente!)
– Agus leis an seanfhear rinne sé tósta go minic (ha, ha, ah, daoine!)
Se miraba el festejado muy bien, relajado
– D ‘ fhéach sé an partygoer go han-mhaith, relaxed
Y vestía de negro
– Agus bhí sé ag caitheamh dubh
Portaba una súper del 11
– Thug 11 super
En oro bañada, bien adiamantada
– I óir plátáilte, go maith diamond-plátáilte
Cherokee del año, muy bien equipado
– Cherokee na bliana, feistithe go han-mhaith
A leguas lucía que era blindada
– Sraitheanna ar shiúl bhí an chuma air go raibh sé armúrtha
Les voy a dar una pista para que se ubiquen a quien me refiero
– Tá mé ag dul a thabhairt duit leid a aimsiú a bhfuil mé ag tagairt do
Tres números portan su clave
– Iompraíonn trí uimhir d ‘ eochair
Empieza con 0, termina con 0
– Tosaigh le 0, deireadh le 0
Si sumas el 1, con 1
– Má chuireann tú an 1, le 1
Te dará ese número que va en el medio
– Tabharfaidh sé an uimhir sin duit a théann sa lár
Me quedo, pariente, La Suma
– Táim ag fanacht, gaol, An Tsuim
Compa Lupe Borbón, Javier Rosas
– Compa Lupe Borbón, Javier Rosas
Ánimo, viejo, cabeza en alto
– Cheer suas, seanfhear, ceann ard
