Video Clip
Lời Bài Hát
Ok, se viene La Suma con mi compa Javier Rosas
– OK, Số tiền đang đến với compa Javier Rosas của tôi
¡Ánimo!
– Vui lên!
Ja, ja-ay, ¡epa, Lupe!
– Ha, ha-ôi, ôi, Lupe!
¿Cómo estamos, compa Lupe?
– Chúng ta thế Nào, Compa Lupe?
Andamos a mil por millón
– Chúng tôi đi bộ một ngàn lần một triệu
Decía un viejón en la madrugada
– Một ông già nói vào sáng sớm
Compita, no aguanto lo a gusto
– Cạnh tranh, tôi không thể chịu đựng được thoải mái
Ahorita ni el sueño me baja la viada
– Ngay bây giờ, ngay cả giấc ngủ cũng không làm cho ngày của tôi
Porque ando bien loco y bien amanecido
– Bởi vì tôi điên và tôi dậy sớm
Me agrada el tono
– Tôi thích giọng điệu
Muy buenos corridos
– Rất tốt cumshots
¡Y échele, mi compa, Javier!
– Và ném anh ta ra, Bạn Của tôi, Javier!
Muy bueno estaba el ambiente
– Bầu không khí rất tốt
Los plebes bailaban en una palapa
– Các plebs nhảy múa trong một palapa
Por los radios murmuraban
– Qua radio họ thì thầm
Los puntos al cien todos reportaban
– Hàng trăm điểm tất cả các báo cáo
Había alegría y muy buena armonía
– Có niềm vui và sự hài hòa rất tốt
La noche llegaba
– Đêm đã đến
Y amanecía
– Và đó là bình minh
El hielo no se ocupaba para las Tecates, para la Buchanan’s
– Băng đã không bị chiếm đóng Cho Tecates, Cho Buchanan Của
El frío era exagerado
– Cái lạnh đã được phóng đại
Y solo con fogata bien se disfrutaba
– Và chỉ với một ngọn lửa trại đã được thưởng thức tốt
Había mujeres al por mayor
– Có phụ nữ bán buôn
Rolaba el perico de lo mejor (ja, ja-ay, pa)
– Anh ấy đang lăn con vẹt đuôi dài tốt nhất (ha ha-ay, pa)
Como si nada, compa Lupe
– Như thể không có gì, Compa Lupe
Arriba Sonora, viejo
– Âm thanh lên, ông già.
Era una narco-fiesta
– Đó là một bữa tiệc ma túy
Todo muy privado y pocos invitados
– Tất cả đều rất riêng tư và ít khách
En un rancho chacaloso
– Trên một trang trại chó rừng
Allá en la Sierra
– Ở Đó Ở Sierra
Cerca de la frontera
– Gần biên giới
Pues era el cumpleaños
– Vâng đó là sinh nhật
De un viejón
– Từ một ông già
Que es gente nueva
– Những người mới là gì
De Navo York
– Bởi Navo York
¿De dónde más, compa Lupe?
– Còn Đâu Nữa, Compa Lupe?
Así es, viejo
– Đúng vậy, ông già
Arriba Sonora, la Sierra y Chihuahua también
– Arriba Sonora, Sierra Và Chihuahua cũng vậy
Así nomás, primo, ¡ánimo!
– Cứ như vậy, anh họ, vui lên!
Y Sinaloa, viejo
– Và Sinaloa, anh bạn
¡Jua!
– Hoo!
Había gente del gobierno
– Có những người từ chính phủ
Vestían de civiles y desarmados
– Họ ăn mặc như thường dân và không vũ trang
Perímetros a la redonda
– Chu vi trong vòng
Estaban los puntos muy bien ubicados
– Các điểm được đặt rất tốt
Hasta un presidente
– Ngay cả một tổng thống
Ahí se encontraba
– Anh ấy đã ở đó
Y con el viejón seguido brindaba (ja, ja, ¡ah, gente!)
– Và với ông già, ông thường nướng (ha, ha, ah, mọi người!)
Se miraba el festejado muy bien, relajado
– Anh ấy nhìn người đi tiệc rất tốt, thoải mái
Y vestía de negro
– Và anh ấy đang mặc đồ đen
Portaba una súper del 11
– Anh ta đang mang một siêu 11
En oro bañada, bien adiamantada
– Trong mạ vàng, cũng kim cương-mạ
Cherokee del año, muy bien equipado
– Cherokee của năm, được trang bị rất tốt
A leguas lucía que era blindada
– Giải đấu đi nó trông giống như nó được bọc thép
Les voy a dar una pista para que se ubiquen a quien me refiero
– Tôi sẽ cung cấp cho bạn một gợi ý để xác định vị trí những người tôi đang đề cập đến
Tres números portan su clave
– Ba số mang chìa khóa của bạn
Empieza con 0, termina con 0
– Bắt đầu bằng 0, kết thúc bằng 0
Si sumas el 1, con 1
– Nếu bạn thêm 1, với 1
Te dará ese número que va en el medio
– Sẽ cung cấp cho bạn con số đó đi ở giữa
Me quedo, pariente, La Suma
– Tôi đang ở, người thân, Tổng
Compa Lupe Borbón, Javier Rosas
– Lupe Borbón, Javier Rosas
Ánimo, viejo, cabeza en alto
– Vui lên, ông già, ngẩng cao đầu
