व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Can we talk about us
– आपण आपल्याबद्दल बोलू शकतो
Like we care about us?
– आपण आपली काळजी घेतो का?
Can we talk about love
– आपण प्रेम बद्दल बोलू शकता
Like we care about love?
– आपल्याला प्रेमाची काळजी आहे का?
You say let it breathe
– तुम्ही म्हणता की श्वास घेऊ द्या
But this pain in my heart can’t let it be
– पण माझ्या हृदयातल्या या वेदनामुळे ते होऊ शकत नाही
We both can’t agree
– आम्ही दोघेही सहमत नाही
Then tell me what is the point of-
– मग मला सांगा काय आहे-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– थंडीसारखं काहीही जळत नाही, अयोध्या, अयोध्या
Can we talk about us
– आपण आपल्याबद्दल बोलू शकतो
Like we care about us?
– आपण आपली काळजी घेतो का?
Can we talk about love
– आपण प्रेम बद्दल बोलू शकता
Like we care about love?
– आपल्याला प्रेमाची काळजी आहे का?
We can’t let it be
– आपण ते होऊ देऊ शकत नाही
‘Cause we live in a time of make-believe
– कारण आपण कल्पनेच्या काळात जगत आहोत
We both can’t agree
– आम्ही दोघेही सहमत नाही
That we’re reachin’ the point of-
– की आपण मुद्दाम-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– थंडीसारखं काहीही जळत नाही, अयोध्या, अयोध्या
Good mornin’, darlin’
– गुड मॉर्निंग, डार्लिन
I see you fallin’
– मी तुला पडताना पाहतो
In and out of love
– प्रेमात आणि बाहेर
Is it because you’re cold and heartless?
– तू थंड आणि हृदयहीन आहेस म्हणून?
Or is it our withdrawals?
– किंवा हे आपले पैसे काढणे आहे का?
Forgotten how to be a part of
– एक भाग कसा असावा हे विसरलो
That final scene in Casablanca
– कॅसाब्लांका मधील शेवटचा देखावा
I guess the heart is like a time bomb
– मला वाटतं हृदय हे टाईम बॉम्बसारखं आहे
No white horse for you to ride on
– तुझ्यावर बसण्यासाठी पांढरा घोडा नाही
Bygones be bygones
– भूतकाळ भूतकाळ असतो
My God, you’re beautiful
– देवा, तू सुंदर आहेस
If it was two of you
– जर तुमच्यापैकी दोन
Prolly break the first one’s heart in two
– प्रीलीने पहिल्या एकाचे हृदय दोन भागात तोडले
But second time’s a charm
– पण दुसरी वेळ एक मोहिनी आहे
I had a dream you locked your father’s arm
– मी एक स्वप्न पाहिले होते की तू तुझ्या वडिलांचा हात बंद केलास
And mosied down the aisleway
– आणि पायवाट खाली
I know you prolly had a wild day
– मला माहित आहे की तुम्ही प्रोलीला एक जंगली दिवस होता
So you should make your way to my place
– तर तू माझ्या जागेवर जा
And we can talk about the things you wanna talk about
– आणि आपण ज्या गोष्टींबद्दल बोलू इच्छिता त्याबद्दल आम्ही बोलू शकतो
You know, I know
– तुला माहित आहे, मला माहित आहे
You know, yeah, you
– तुला माहित आहे, हो, तू
You know, I know
– तुला माहित आहे, मला माहित आहे
You know
– तुम्हाला माहिती आहे
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– थंडीसारखं काहीही जळत नाही, अयोध्या, अयोध्या
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– थंडीसारखं काहीही जळत नाही, अयोध्या, अयोध्या
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– थंडीसारखं काहीही जळत नाही, अयोध्या, अयोध्या
(They say nothing burns like the cold)
– (ते म्हणतात की थंडीसारखे जळत नाही)
I get, get, get
– मी मिळवतो, मिळवतो, मिळवतो
Get, I get
– मिळवा, मला मिळवा
