වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Can we talk about us
– අපි ගැන කතා කරන්න පුලුවන්ද
Like we care about us?
– අපි අපි ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා වගේ?
Can we talk about love
– ආදරය ගැන කතා කළ හැකිද
Like we care about love?
– අපි ආදරය ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා වගේ?
You say let it breathe
– ඔයා කියනවා හුස්ම ගන්න දෙන්න කියලා
But this pain in my heart can’t let it be
– ඒත් මගේ හදවතේ තියෙන මේ වේදනාව ඒක වෙන්න දෙන්න බෑ
We both can’t agree
– අපි දෙන්නටම එකඟ වෙන්න බෑ
Then tell me what is the point of-
– එහෙනම් මට කියන්න මොකක්ද ප් රශ්නේ කියලා-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– සීතල වගේ කිසිම දෙයක් පිච්චෙන්නේ නෑ, අයියෝ, අයියෝ
Can we talk about us
– අපි ගැන කතා කරන්න පුලුවන්ද
Like we care about us?
– අපි අපි ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා වගේ?
Can we talk about love
– ආදරය ගැන කතා කළ හැකිද
Like we care about love?
– අපි ආදරය ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා වගේ?
We can’t let it be
– අපිට ඒක වෙන්න දෙන්න බෑ
‘Cause we live in a time of make-believe
– මොකද අපි ජීවත් වෙන්නේ බොරු විශ්වාස කරන කාලයක .
We both can’t agree
– අපි දෙන්නටම එකඟ වෙන්න බෑ
That we’re reachin’ the point of-
– අපි ප් රශ්නෙට උත්තර හොයනවා-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– සීතල වගේ කිසිම දෙයක් පිච්චෙන්නේ නෑ, අයියෝ, අයියෝ
Good mornin’, darlin’
– සුබ උදෑසනක්, ආදරණීය
I see you fallin’
– මම දැක්කා ඔයා වැටෙනවා
In and out of love
– ආදරය තුළ සහ ඉන් පිටත
Is it because you’re cold and heartless?
– ඔබ සීතල හා හදවතක් නැති නිසාද?
Or is it our withdrawals?
– නැත්නම් අපේ ඉවත් කිරීම් ද?
Forgotten how to be a part of
– කොටසක් විය යුතු ආකාරය අමතක
That final scene in Casablanca
– කැසබ්ලැන්කා වල අවසාන දර්ශනය
I guess the heart is like a time bomb
– මම හිතන්නේ හදවත කාල බෝම්බයක් වගේ
No white horse for you to ride on
– සුදු අශ්වයෙක් නෑ නුඹට පදින්න
Bygones be bygones
– අතීතය අතීතය
My God, you’re beautiful
– දෙයියනේ ඔයා ලස්සනයි
If it was two of you
– ඔබ දෙදෙනා නම්
Prolly break the first one’s heart in two
– ප් රොලි පළමු හදවත දෙකට කඩනවා
But second time’s a charm
– ඒත් දෙවෙනි වතාව නම් චමත්කාරයක්
I had a dream you locked your father’s arm
– මට හීනයක් තිබුනා ඔයා ඔයාගේ තාත්තගේ අත අගුළු දැම්මා
And mosied down the aisleway
– සහ අයිස්ලේවේ දිගේ මෝස් කළා
I know you prolly had a wild day
– මම දන්නවා ඔයා ප් රෝලිට වල් දවසක් තිබුනා කියලා
So you should make your way to my place
– ඉතින් ඔයා මගේ තැනට යන්න
And we can talk about the things you wanna talk about
– ඔබට කතා කිරීමට අවශ් ය දේවල් ගැන අපට කතා කළ හැකිය
You know, I know
– ඔයා දන්නවා, මම දන්නවා
You know, yeah, you
– ඔබ දන්නවා, ඔව්, ඔබ
You know, I know
– ඔයා දන්නවා, මම දන්නවා
You know
– ඔයා දන්නවනේ
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– සීතල වගේ කිසිම දෙයක් පිච්චෙන්නේ නෑ, අයියෝ, අයියෝ
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– සීතල වගේ කිසිම දෙයක් පිච්චෙන්නේ නෑ, අයියෝ, අයියෝ
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– සීතල වගේ කිසිම දෙයක් පිච්චෙන්නේ නෑ, අයියෝ, අයියෝ
(They say nothing burns like the cold)
– (මුන් කියන්නේ සීතලට වගේ පිච්චෙන්න දෙයක් නෑ කියලා)
I get, get, get
– මම ගත්තා, ගත්තා, ගත්තා
Get, I get
– ගන්න, මට ලැබෙනවා
