Videoklipo
Kantoteksto
Thunder
– Tondro
Thunder
– Tondro
Thunder
– Tondro
Thunder
– Tondro
Thunder
– Tondro
Thunder
– Tondro
Thunder
– Tondro
Thunder
– Tondro
Thunder
– Tondro
Thunder
– Tondro
I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– Mi estis kaptita en la mezo de fervoja trako (tondro)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– Mi rigardas ĉirkaŭe, kaj mi sciis, ke ne estas returniĝo (tondro)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– Mia menso kuregis kaj mi pensis, kion mi povas fari? (Tondro)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– Kaj mi sciis, ke ne ekzistas helpo, neniu helpo de vi (tondro)
Sound of the drums
– Sono de la tamburoj
Beatin’ in my heart
– Batado en mia koro
The thunder of guns (yeah)
– La tondro de pafiloj (jes)
Tore me apart
– Disŝiris min
You’ve been thunderstruck
– Vi tondris
Rolled down the highway
– Ruliĝis laŭ la aŭtovojo
Broke the limit, we hit the town
– Rompis la limon, ni trafis la urbon
Went through to Texas, yeah, Texas
– Iris Al Teksaso, Jes, Teksaso
And we had some fun
– Kaj ni amuziĝis
We met some girls
– Ni renkontis kelkajn knabinojn
Some dancers who gave a good time
– Kelkaj dancistoj kiuj donis bonan tempon
Broke all the rules, played all the fools
– Rompis ĉiujn regulojn, ludis ĉiujn malsaĝulojn
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– Jes, jes, ili, ili, ili blovis niajn mensojn
And I was shakin’ at the knees
– Kaj mi tremis ĉe la genuoj
Could I come again, please?
– Ĉu mi povas reveni, mi petas?
Yeah, the ladies were too kind
– Jes, la sinjorinoj estis tro afablaj
You’ve been
– Vi estis
Thunderstruck
– Fulmotondro
Thunderstruck
– Fulmotondro
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Jes, jes, jes, fulmotondro
Ooh, thunderstruck
– Ho, tondrompita
Yeah
– Jes
Well, I was shaking at the knees
– Nu, mi tremis ĉe la genuoj
Could I come again, please?
– Ĉu mi povas reveni, mi petas?
Thunderstruck
– Fulmotondro
Thunderstruck
– Fulmotondro
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Jes, jes, jes, fulmotondro
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– Fulmotondro, jes, jes, jes
Said, “Yeah, it’s all right
– Diris: “Jes, ĉio estas en ordo
We’re doing fine”
– Ni fartas bone”
Yeah, it’s all right
– Jes, ĉio estas en ordo
We’re doing fine, so fine
– Ni fartas bone, tiel bone
Thunderstruck
– Fulmotondro
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Jes, jes, jes, fulmotondro
Thunderstruck (thunderstruck)
– Fulmotondro (fulmotondro)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– Ho, bebo, bebo (thunderstruck)
You’ve been thunderstruck
– Vi tondris
Thunderstruck
– Fulmotondro
Thunderstruck
– Fulmotondro
Thunderstruck
– Fulmotondro
Thunderstruck
– Fulmotondro
You’ve been thunderstruck
– Vi tondris
