Videoklip
Dalszöveg
Thunder
– Thunder
Thunder
– Thunder
Thunder
– Thunder
Thunder
– Thunder
Thunder
– Thunder
Thunder
– Thunder
Thunder
– Thunder
Thunder
– Thunder
Thunder
– Thunder
Thunder
– Thunder
I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– Elkaptak egy vasúti pálya közepén (mennydörgés)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– Körülnéztem, és tudtam, hogy nincs visszaút
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– Az agyam száguldott, és arra gondoltam, mit tehetek? (Mennydörgés)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– És tudtam, hogy nincs segítség, nincs segítség tőled (mennydörgés)
Sound of the drums
– A dobok hangja
Beatin’ in my heart
– Beatin ‘ in my heart
The thunder of guns (yeah)
– A fegyverek mennydörgése (igen)
Tore me apart
– Széttéptem
You’ve been thunderstruck
– Villámcsapás volt
Rolled down the highway
– Gördült le az autópályán
Broke the limit, we hit the town
– Átléptük a határt, elértük a várost
Went through to Texas, yeah, Texas
– Texasba ment, igen, Texas
And we had some fun
– És volt egy kis móka
We met some girls
– Találkoztunk néhány lány
Some dancers who gave a good time
– Néhány táncos, aki jó időt adott
Broke all the rules, played all the fools
– Megszegte a szabályokat, játszott a bolondok
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– Igen, igen, ők, ők, felrobbantották az elménket
And I was shakin’ at the knees
– És remegtem a térdem
Could I come again, please?
– Eljöhetek még egyszer, kérem?
Yeah, the ladies were too kind
– Igen, a hölgyek túl kedvesek voltak
You’ve been
– Te voltál
Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
Ooh, thunderstruck
– Ooh, thunderstruck
Yeah
– Igen
Well, I was shaking at the knees
– Nos, remegtem a térdem
Could I come again, please?
– Eljöhetek még egyszer, kérem?
Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
Said, “Yeah, it’s all right
– Azt mondta: “Igen, minden rendben
We’re doing fine”
– Jól vagyunk”
Yeah, it’s all right
– Igen, minden rendben
We’re doing fine, so fine
– Jól vagyunk, olyan finom
Thunderstruck
– Thunderstruck
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
Thunderstruck (thunderstruck)
– Thunderstruck (thunderstruck)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– Whoa, baby, baby (thunderstruck)
You’ve been thunderstruck
– Villámcsapás volt
Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
You’ve been thunderstruck
– Villámcsapás volt
