AC/DC – Thunderstruck ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Thunder
– අකුණු
Thunder
– අකුණු
Thunder
– අකුණු
Thunder
– අකුණු
Thunder
– අකුණු
Thunder
– අකුණු
Thunder
– අකුණු

Thunder
– අකුණු
Thunder
– අකුණු
Thunder
– අකුණු

I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– දුම්රිය මැදිරිය මැදදී මා හසු වූ හැටි (තන්ඩර්)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– මම වටපිට බැලුවා, මම දැනගෙන හිටියා ආපහු හැරීමක් නෑ කියලා (ගිගුරුම් සහිත)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– මගේ මනස වේගවත් වී මම සිතුවෙමි, මට කුමක් කළ හැකිද? (ගිගුරුම් සහිත)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– මම දැනගෙන හිටියා කිසිම උදව්වක් නෑ කියලා, කිසිම උදව්වක් නෑ කියලා.

Sound of the drums
– බෙරවල ශබ්දය
Beatin’ in my heart
– මගේ හදවතේ පහර දීම
The thunder of guns (yeah)
– අවි ආයුධ (ඔව්)
Tore me apart
– මාව වෙන් කරන්න

You’ve been thunderstruck
– ඔයා ගිගුරුම් සහිත වෙලා

Rolled down the highway
– අධිවේගී මාර්ගයේ පෙරළීම
Broke the limit, we hit the town
– සීමාව කඩලා, අපි නගරයට ගැහුවා
Went through to Texas, yeah, Texas
– ටෙක්සාස් වලට ගියා, ඔව්, ටෙක්සාස්
And we had some fun
– අපි විනෝද වුනා

We met some girls
– අපිට කෙල්ලෝ හම්බුනා
Some dancers who gave a good time
– හොඳ කාලයක් ලබා දුන් සමහර නර්තන ශිල්පීන්
Broke all the rules, played all the fools
– හැම නීතියක්ම කඩලා, හැම මෝඩයෙක්ම සෙල්ලම් කළා
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– ඔව්, ඔව්, ඔවුන්, ඔවුන්, ඔවුන් අපේ මනස පුපුරවා හැරියා

And I was shakin’ at the knees
– මම දණහිස් වල වෙව්ලමින් හිටියේ
Could I come again, please?
– මට ආයෙත් එන්න පුලුවන්ද?
Yeah, the ladies were too kind
– ඔව්, ගෑනු ළමයි හරිම කරුණාවන්තයි
You’ve been
– ඔයා හිටියා

Thunderstruck
– අකුණු සැර
Thunderstruck
– අකුණු සැර
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– ඔව්, ඔව්, ඔව්, අකුණු සැර වැදුනා
Ooh, thunderstruck
– ඔහ්, අකුණු සැර

Yeah
– ඔව්

Well, I was shaking at the knees
– හොඳයි, මම දණහිස් වලින් වෙව්ලනවා
Could I come again, please?
– මට ආයෙත් එන්න පුලුවන්ද?

Thunderstruck
– අකුණු සැර
Thunderstruck
– අකුණු සැර
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– ඔව්, ඔව්, ඔව්, අකුණු සැර වැදුනා
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– අකුණු සැර, ඔව්, ඔව්, ඔව්

Said, “Yeah, it’s all right
– “ඔව්, අවුලක් නෑ” කියලා කිව්වා.
We’re doing fine”
– අපි හොඳට කරනවා”
Yeah, it’s all right
– ඔව්, ඒකට කමක් නෑ
We’re doing fine, so fine
– අපි හොඳට කරනවා, හරිම ලස්සනයි

Thunderstruck
– අකුණු සැර
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– ඔව්, ඔව්, ඔව්, අකුණු සැර වැදුනා
Thunderstruck (thunderstruck)
– Thunderstruck (thunderstruck)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– වාව්, බබා, බබා (thunderstruck)
You’ve been thunderstruck
– ඔයා ගිගුරුම් සහිත වෙලා

Thunderstruck
– අකුණු සැර
Thunderstruck
– අකුණු සැර
Thunderstruck
– අකුණු සැර
Thunderstruck
– අකුණු සැර
You’ve been thunderstruck
– ඔයා ගිගුරුම් සහිත වෙලා


AC/DC

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: