AC/DC – Thunderstruck Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Thunder
– Ngurumo
Thunder
– Ngurumo
Thunder
– Ngurumo
Thunder
– Ngurumo
Thunder
– Ngurumo
Thunder
– Ngurumo
Thunder
– Ngurumo

Thunder
– Ngurumo
Thunder
– Ngurumo
Thunder
– Ngurumo

I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– Nilikamatwa katikati ya njia ya reli (radi)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– Mimi kuangalia ‘ pande zote, na nilijua kulikuwa hakuna kugeuka nyuma (ngurumo)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– Akili yangu ilikimbia na nikafikiria, ninaweza kufanya nini? (Ngurumo)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– Na nilijua hakukuwa na msaada, hakuna msaada kutoka kwako (ngurumo)

Sound of the drums
– Sauti ya ngoma
Beatin’ in my heart
– Beatin ‘ katika moyo wangu
The thunder of guns (yeah)
– Mashabiki wanachagua: yeah (yeah)
Tore me apart
– Alinitenganisha

You’ve been thunderstruck
– Umepigwa na radi

Rolled down the highway
– Imevingirishwa chini ya barabara kuu
Broke the limit, we hit the town
– Kuvunja kikomo, sisi hit mji
Went through to Texas, yeah, Texas
– Wake Up Texas, yeah, Texas
And we had some fun
– Na tulikuwa na furaha

We met some girls
– Tulikutana na wasichana wengine
Some dancers who gave a good time
– Wachezaji wengine ambao walitoa wakati mzuri
Broke all the rules, played all the fools
– Kuvunja sheria zote, alicheza wapumbavu wote
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– Ndio, ndio, wao, walipiga akili zetu

And I was shakin’ at the knees
– Na nilikuwa nikitetemeka kwa magoti
Could I come again, please?
– Naweza kuja tena, tafadhali?
Yeah, the ladies were too kind
– Ndio, wanawake walikuwa wema sana
You’ve been
– Umekuwa

Thunderstruck
– Mvua ya radi
Thunderstruck
– Mvua ya radi
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Yeah, yeah, ya thunderstruck
Ooh, thunderstruck
– Ooh, mvua ya radi

Yeah
– Ndiyo

Well, I was shaking at the knees
– Kweli, nilikuwa nikitetemeka kwa magoti
Could I come again, please?
– Naweza kuja tena, tafadhali?

Thunderstruck
– Mvua ya radi
Thunderstruck
– Mvua ya radi
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Yeah, yeah, ya thunderstruck
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– Thunderstruck, ndiyo, ndiyo, ndiyo

Said, “Yeah, it’s all right
– Alisema, ” Ndiyo, ni sawa
We’re doing fine”
– Tunafanya vizuri”
Yeah, it’s all right
– Ndio, ni sawa
We’re doing fine, so fine
– Tunafanya vizuri, vizuri sana

Thunderstruck
– Mvua ya radi
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Yeah, yeah, ya thunderstruck
Thunderstruck (thunderstruck)
– Ngurumo (ngurumo)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– Whoa, mtoto, mtoto (thunderstruck)
You’ve been thunderstruck
– Umepigwa na radi

Thunderstruck
– Mvua ya radi
Thunderstruck
– Mvua ya radi
Thunderstruck
– Mvua ya radi
Thunderstruck
– Mvua ya radi
You’ve been thunderstruck
– Umepigwa na radi


AC/DC

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: