Justin Timberlake – Selfish Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

Uh
– Ъ-ъ

If they saw what I saw
– Ако бяха видели това, което аз видях
They would fall the way I fell
– Те ще паднат така, както паднах аз.
But they don’t know what you want
– Но те не знаят какво искаш.
And baby, I would never tell
– И скъпа, никога няма да кажа

If they know what I know
– Ако те знаят това, което аз знам
They would never let you go
– Никога няма да те пуснат.
So guess what?
– И познай какво?
I ain’t ever lettin’ you go
– Никога няма да те пусна.

‘Cause your lips were made for mine
– Защото устните ти са създадени за моите.
And my heart would go flatline
– И сърцето ми щеше да се пръсне.
If it wasn’t beatin’ for you all the time
– Ако не те биеше През цялото време

So if I get jealous, I can’t help it
– Така че, ако ревнувам, не мога да помогна.
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Искам всяка частица от теб, предполагам, че съм егоист.
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– Това е лошо за моя ум, но не мога да се боря с него, когато
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Изглеждаш така, но не можеш да го скриеш.

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Поставих те в рамка, кой може да те Вини?
Glad your mama made you
– Радвам се, че майка ти те е накарала.
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Подлудяваш ме, не можеш да ми обясниш.
You must be an angel
– Трябва да си ангел.

Every time the phone rings
– Всеки път, когато телефонът звъни
I hope that it’s you on the other side
– Надявам се, че ти си от другата страна.
I wanna tell you everything (‘thing)
– Искам да ти кажа всичко.
Everything that’s on my mind
– Всичко, което е в ума ми

And I don’t want any other guys
– И не искам други мъже.
Takin’ my place, girl, I got too much pride
– Заемайки мястото ми, момиче, имам твърде много гордост.
I know I may be wrong
– Знам, че може и да греша.
But I don’t wanna be right
– Но не искам да съм прав.

‘Cause your lips were made for mine
– Защото устните ти са създадени за моите.
And my heart would go flatline
– И сърцето ми щеше да се пръсне.
If it wasn’t beatin’ for you all the time, uh
– Ако не те биеше През цялото време,

So if I get jealous, I can’t help it
– Така че, ако ревнувам, не мога да помогна.
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Искам всяка частица от теб, предполагам, че съм егоист.
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– Това е лошо за моя ум, но не мога да се боря с него, когато
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Изглеждаш така, но не можеш да го скриеш.

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Поставих те в рамка, кой може да те Вини?
Glad your mama made you
– Радвам се, че майка ти те е накарала.
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Подлудяваш ме, не можеш да ми обясниш.
You must be an angel
– Трябва да си ангел.

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Поставих те в рамка, кой може да те Вини?
Glad your mama made you
– Радвам се, че майка ти те е накарала.
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Подлудяваш ме, не можеш да ми обясниш.
You must be an angel
– Трябва да си ангел.

Owner of my heart, tattooed your mark
– Собственикът на сърцето ми, татуира белега си
There for the whole world to see
– За да види целият свят
You’re the owner of my heart and all my scars
– Ти си собственикът на сърцето ми и всичките ми белези.
Baby, you got such a hold on me, so
– Скъпа, толкова ме държиш.

So if I get jealous, I can’t help it
– Така че, ако ревнувам, не мога да помогна.
I want every bit of you, I guess I’m selfish (I guess I’m selfish)
– Искам всяка част от теб, предполагам, че съм егоист (предполагам, че съм егоист)
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– Това е лошо за моя ум, но не мога да се боря с него, когато
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Изглеждаш така, но не можеш да го скриеш.

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Поставих те в рамка, кой може да те Вини?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– Радвам се, че майка ти те е направила (Радвам се, че майка ти те е направила)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Подлудяваш ме, не можеш да ми обясниш.
You must be an angel (you must be an angel)
– Трябва да си ангел (трябва да си ангел)

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Поставих те в рамка, кой може да те Вини?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– Радвам се, че майка ти те е направила (Радвам се, че майка ти те е направила)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Подлудяваш ме, не можеш да ми обясниш.
You must be an angel
– Трябва да си ангел.

Jealous, but I can’t help it
– Ревнувам, но не мога да се сдържа.
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Искам всяка частица от теб, предполагам, че съм егоист.


Justin Timberlake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: