Video klip
Mahnının Mətni
You don’t own me
– Mən sənə aid deyiləm
You don’t own me
– Mən sənə aid deyiləm
Well, let’s go
– Yaxşı, gedək
But I’m Gerald and I can always have just what I want
– Ancaq mən Geraldam və həmişə istədiyim şeyə sahib ola bilərəm
She’s the baddest I would love to flaunt
– O, lovğalanmaq istədiyim ən havalıdır
Take her shopping, you know Yves Saint Laurent
– Onunla alış-verişə gedin, Yves Saint Laurent ‘ i tanıyırsınız
But nope, she ain’t with it though
– Xeyr, o bununla razılaşmır
All because she got her own dough
– Hamısı ona görə ki, onun nənələri var
Boss bossed if you don’t know
– Patron əmr edir, əgər bilmirsinizsə
She could never ever be a broke hoe
– O, heç vaxt dilənçi fahişə ola bilməzdi
You don’t own me
– Mən sənə aid deyiləm
I’m not just one of your many toys
– Mən yalnız bir çox oyuncağınızdan biri deyiləm
You don’t own me
– Mən sənə aid deyiləm
Don’t say I can’t go with other boys
– Başqa oğlanlarla gedə bilməyəcəyimi demə
Don’t tell me what to do
– Mənə nə edəcəyimi söyləməyin
And don’t tell me what to say
– Və mənə nə deyəcəyimi söyləməyin
Please, when I go out with you
– Xahiş edirəm sizinlə görüşəndə
Don’t put me on display
– Məni ifşa etmə
You don’t own me
– Mən sənə aid deyiləm
Don’t try to change me in any way
– Məni heç bir şəkildə dəyişdirməyə çalışmayın
You don’t own me
– Mən sənə aid deyiləm
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– Məni bağlamayın, çünki heç vaxt qalmayacağam
Don’t tell me what to do
– Mənə nə edəcəyimi söyləməyin
And don’t tell me what to say
– Və mənə nə deyəcəyimi demə
Please, when I go out with you
– Xahiş edirəm sizinlə görüşəndə
Don’t put me on display
– Məni ifşa etmə
Re-really though, honestly
– Əslində, dürüstcə
I get bored of basic (no)
– Basic-dən bezmişəm (yox)
She’s the baddest, straight up vicious, texting her and asking her
– O, ən pis, açıq şəkildə pisdir, ona sms yazıram və ondan soruşuram
If she’s alone and if she’d send some pictures, she said no (what)
– Bir neçə fotoşəkil göndərə biləcəyi tək olub-olmaması, ” yox “dedi (Nə)
Well goddamn, she said come over and see it for yourself
– Heck dedi, Gəl Özünə bax
Never asking for your help, independent woman
– Heç vaxt kömək istəməyin, müstəqil qadın
She ain’t for the shelf
– Rəf üçün deyil
Nah, she’s the one
– Xeyr, o yeganədir
Smoke with her until the (ah)
– Onunla birlikdə siqaret çəkin (ah)
Stayin’ up until we see the sun
– Günəşi görənə qədər qalırıq
Baddest ever, I swear she do it better than I’ve ever seen it done
– Dünyanın ən yaxşısı, and içirəm ki, bunu gördüyümdən daha yaxşı edir
Never borrow, she ain’t ever loan
– Heç vaxt borc alma, heç vaxt borc almayacaq
That’s when she told me she ain’t
– O zaman mənə dedi ki, yox
Never ever ever ever gonna be owned
– Heç vaxt, heç vaxt, heç vaxt aid olmayacaq
I don’t tell you what to say
– Sənə nə deyəcəyimi demirəm
I don’t tell you what to do
– Sənə nə edəcəyimi demirəm
So just let me be myself
– Beləliklə, yalnız özüm olum
That’s all I ask of you
– Səndən xahiş etdiyim hər şey budur
I’m young and I love to be young
– Mən gəncəm və gənc olmağı sevirəm
And I’m free and I love to be free
– Mən azadam və azad olmağı sevirəm
To live my life the way I want
– Həyatımı istədiyim kimi yaşamaq
To say and do whatever I please
– İstədiyim hər şeyi söyləmək və etmək
Hey, hey (you don’t own me)
– Hey hey (sənə aid deyiləm)
Oh, no (okay)
– Oh, yox (tamam)
Oh, no, no (you don’t own me)
– Oh, yox, yox (mən sənə aid deyiləm)
Oh, no, no, no
– Oh, yox, yox, yox
Don’t, do don’t
– Etməyin, bunu etməyin
Hey (you don’t own me)
– Hey (sənə aid deyiləm)
But just know, you never met somebody like me before though
– Ancaq bil ki, əvvəllər mənim kimi heç kimlə görüşməmisən
(You don’t own me)
– (Mən sənə aid deyiləm)
Easy
– Asan
You don’t own me
– Mən sənə aid deyiləm
