videoklips
Lyrics
You don’t own me
– Jums nepieder mani
You don’t own me
– Jums nepieder mani
Well, let’s go
– Nu, iesim
But I’m Gerald and I can always have just what I want
– Bet es esmu Džeralds, un man vienmēr var būt tikai tas, ko es gribu
She’s the baddest I would love to flaunt
– Viņa ir baddest es mīlu, lai vicināt
Take her shopping, you know Yves Saint Laurent
– Veikt viņas iepirkšanās, jūs zināt, Yves Saint Laurent
But nope, she ain’t with it though
– Bet nē, viņa nav ar to, lai gan
All because she got her own dough
– Viss tāpēc, ka viņa ieguva savu mīklu
Boss bossed if you don’t know
– Boss bossed, ja jūs nezināt
She could never ever be a broke hoe
– Viņa nekad nevarētu būt lauza kaplis
You don’t own me
– Jums nepieder mani
I’m not just one of your many toys
– Es neesmu tikai viena no jūsu daudzajām rotaļlietām
You don’t own me
– Jums nepieder mani
Don’t say I can’t go with other boys
– Nesaki, ka nevaru iet kopā ar citiem zēniem
Don’t tell me what to do
– Nesaki man, ko darīt
And don’t tell me what to say
– Un nesaki man, ko teikt
Please, when I go out with you
– Lūdzu, Kad es eju kopā ar Jums
Don’t put me on display
– Nelieciet mani uz displeja
You don’t own me
– Jums nepieder mani
Don’t try to change me in any way
– Nemēģiniet mani mainīt nekādā veidā
You don’t own me
– Jums nepieder mani
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– Nav tie mani uz leju”, jo es nekad palikt
Don’t tell me what to do
– Nesaki man, ko darīt
And don’t tell me what to say
– Un nesaki man, ko teikt
Please, when I go out with you
– Lūdzu, Kad es eju kopā ar Jums
Don’t put me on display
– Nelieciet mani uz displeja
Re-really though, honestly
– Re-tiešām, lai gan, godīgi
I get bored of basic (no)
– Man garlaicīgi pamata (nē)
She’s the baddest, straight up vicious, texting her and asking her
– Viņa ir baddest, taisni uz augšu apburtais, īsziņu Viņai un jautā viņai
If she’s alone and if she’d send some pictures, she said no (what)
– Ja viņa ir viena, un, ja viņa gribētu nosūtīt dažas bildes, viņa teica nē (ko)
Well goddamn, she said come over and see it for yourself
– Nu goddamn, viņa teica, nāc un redzēt to pats
Never asking for your help, independent woman
– Nekad lūdzot jūsu palīdzību, neatkarīga sieviete
She ain’t for the shelf
– Viņa vairs nav par plauktu
Nah, she’s the one
– Nah, viņa ir viena
Smoke with her until the (ah)
– Dūmu ar viņu līdz (ah)
Stayin’ up until we see the sun
– Stayin ‘ līdz brīdim, kad mēs redzam sauli
Baddest ever, I swear she do it better than I’ve ever seen it done
– Baddest jebkad, es zvēru, viņa to dara labāk, nekā es jebkad esmu redzējis to izdarīt
Never borrow, she ain’t ever loan
– Nekad aizņemties, viņa vairs nav kādreiz aizdevumu
That’s when she told me she ain’t
– Tas ir, kad viņa man teica, viņa vairs nav
Never ever ever ever gonna be owned
– Nekad kādreiz kādreiz kādreiz gonna būt īpašumā
I don’t tell you what to say
– Es jums nesaku, ko teikt
I don’t tell you what to do
– Es jums nesaku, ko darīt
So just let me be myself
– Tik vienkārši ļaujiet man būt sevi
That’s all I ask of you
– Tas ir viss, ko es lūdzu no jums
I’m young and I love to be young
– Es esmu jauns, un Man patīk būt jauniem
And I’m free and I love to be free
– Un es esmu brīvs, un Man patīk būt brīvam
To live my life the way I want
– Dzīvot savu dzīvi tā, kā es gribu
To say and do whatever I please
– Teikt un darīt visu, ko es lūdzu
Hey, hey (you don’t own me)
– Hei, Hei (jums nepieder man)
Oh, no (okay)
– Ak, nē (labi)
Oh, no, no (you don’t own me)
– Ak, nē, nē (jums nepieder man)
Oh, no, no, no
– Ak, nē, nē, nē
Don’t, do don’t
– Nav, nav
Hey (you don’t own me)
– Hei (jums nepieder man)
But just know, you never met somebody like me before though
– Bet tikai zināt, jūs nekad met kāds, piemēram, man pirms though
(You don’t own me)
– (Jums nepieder mani)
Easy
– Viegli
You don’t own me
– Jums nepieder mani
