ビデオクリップ
歌詞
Джере-джере-джерело пробива собі шлях
– Jere-jereはあなたの道を作る源です
Що би що би не було, світ на її плечах
– 何があっても、世界は彼女の肩の上にあります
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті
– マニ-マニ-マニ-マニ-マニ-マニ-マニ-マニ
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя
– しかし、これを知ってください：あなた自身の幸せはあなたの手にあります
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– マザーテレサと聖母マリアは私たちと一緒です
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– 裸足で、まるで刃の上にいるかのように、彼らは地面を歩いた
With us mama Teresa, Diva Maria
– 私たちと一緒にママテレサ、歌姫マリア
All the Divas were born as the human beings
– すべての歌姫は人間として生まれました
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– マザーテレサと聖母マリアは私たちと一緒です
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– 裸足で、まるで刃の上にいるかのように、彼らは地面を歩いた
With us mama Teresa, Diva Maria
– 私たちと一緒にママテレサ、歌姫マリア
All the Divas were born as the human beings
– すべての歌姫は人間として生まれました
Навіть ще змаля ми шукали шлях
– 子供の頃から、私たちは道を探してきました
Та життя – петля, ніби для тих, хто падає
– その人生は、落ちる人のためのかのように、ループです
На своїх плечах ще мале дівча
– 彼女の肩にはまだ小さな女の子がいます
Несе з болю чан і вбача, що то вада є
– 痛みからバットを運び、何かがあることを見て
Знову не така, то надто м’яка
– 繰り返しますが、そうではなく、柔らかすぎます
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
– 骨の上の服、裸または通路の下
Де твоє дитя? Що твоє життя?
– あなたの子供はどこにいますか？ あなたの人生は何ですか？
Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець
– 年が飛んでいます！ そして意味：終わりはすぐに来ています
І хай хтось хоче аби ми зламались
– そして、誰かが私たちを破壊したいとしましょう
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
– 肘までではなく、指まであなたの中に電荷があるようにしましょう
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
– そして、誰かが憎しみと羨望の笑顔の後ろに隠れるようにしましょう
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість
– 代わりに怒り、優しさ、愛をあなたの心に入れたとき
Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю, знаєш
– しかし、空には聖人がいて、彼らの足はこの地球を見てきました、あなたは知っています
Твій тернистий шлях саме тому є не даремно
– だからあなたの厄介な道は無駄ではないのです
І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко
– そして、それは非常に怖くて暗く、時には簡単ではないようにしましょう
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки
– はい、あなたの祖先は常に天からあなたに従います
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– マザーテレサと聖母マリアは私たちと一緒です
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– 裸足で、まるで刃の上にいるかのように、彼らは地面を歩いた
With us mama Teresa, Diva Maria
– 私たちと一緒にママテレサ、歌姫マリア
All the Divas were born as the human beings
– すべての歌姫は人間として生まれました
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– マザーテレサと聖母マリアは私たちと一緒です
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– 裸足で、まるで刃の上にいるかのように、彼らは地面を歩いた
With us mama Teresa, Diva Maria
– 私たちと一緒にママテレサ、歌姫マリア
All the Divas were born as the human beings
– すべての歌姫は人間として生まれました
