Beıneklıp
Tekst Pesnı
Джере-джере-джерело пробива собі шлях
– Djere-djere-joldyń qaınar kózi
Що би що би не було, світ на її плечах
– Qandaı bolmasyn, álem onyń ıyǵynda
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті
– Manı-manı-manı buralǵan, jartasty
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя
– Biraq bilińiz: sizdiń qolyńyzda óz baqytyńyz bar
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Bizben birge Tereza ana men Marıa Marıa
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Jalań aıaq, pyshaq boıymen, jerde júrgendeı
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Bizben birge Tereza ana men Marıa Marıa
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Jalań aıaq, pyshaq boıymen, jerde júrgendeı
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings
Навіть ще змаля ми шукали шлях
– Bala kezimizden bastap biz jol izdedik
Та життя – петля, ніби для тих, хто падає
– Bul ómir qulaǵandar úshin sıkl sıaqty
На своїх плечах ще мале дівча
– Onyń ıyǵynda áli kishkentaı qyz bar
Несе з болю чан і вбача, що то вада є
– Alyp júredi aýyrýy Chan jáne qarap, bir nárse vada bar
Знову не така, то надто м’яка
– Taǵy da, bul tym jumsaq emes
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
– Súıekterge arnalǵan kıim, tájdiń astynda jalańash
Де твоє дитя? Що твоє життя?
– Sizdiń balańyz qaıda? Sizdiń ómirińiz qandaı?
Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець
– IA, jyldar ushady! Jáne maǵynasy: jaqynda aıaqtaldy
І хай хтось хоче аби ми зламались
– Jáne bireý bizdiń buzylǵanymyzdy qalasyn
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
– Sizge shyntaq emes, saýsaq boıynsha zarád bolsyn
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
– Bireý kúlimsireýdiń artyna tyǵylsyn jekkórýshilik pen qyzǵanysh
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість
– Júregińe ashýdy, jaqsylyq pen mahabbatty jibergende ornyna
Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю, знаєш
– Biraq aspanda áýlıeler bar, olardyń aıaqtary bul jerdi kórdi, bilesiz be
Твій тернистий шлях саме тому є не даремно
– Sizdiń tikendi jolyńyz sondyqtan bul beker emes
І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко
– Bul óte qorqynyshty jáne qarańǵy bolsyn keıde ońaı emes
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки
– IA ata babalar árqashan sizben birge aspannan eredi
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Bizben birge Tereza ana men Marıa Marıa
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Jalań aıaq, pyshaq boıymen, jerde júrgendeı
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Bizben birge Tereza ana men Marıa Marıa
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Jalań aıaq, pyshaq boıymen, jerde júrgendeı
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings
