ویدیو کلیپ
متن ترانه
That Arizona sky
– که آسمان آریزونا
Burning in your eyes
– سوزش در چشمان شما
You look at me and babe, I wanna catch on fire
– تو به من نگاه ميکني و عزيزم ، ميخوام آتيش بگيرم
It’s buried in my soul
– در روحم دفن شده
Like California gold
– مثل طلا کالیفرنیا
You found the light in me that I couldn’t find
– تو نور درون من رو پيدا کردي که من نتونستم پيدا کنم
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– پس وقتي که خفه شدم ، اما نميتونم کلمات رو پيدا کنم
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– هر دفعه که خداحافظي ميکنيم ، عزيزم ، درد ميکنه
When the sun goes down
– وقتی خورشید غروب می کند
And the band won’t play
– و گروه اجرا نميکنه
I’ll always remember us this way
– من هميشه ما رو اينجوري به ياد ميارم
Lovers in the night
– عاشقان در شب
Poets trying to write
– شاعران در تلاش برای نوشتن
We don’t know how to rhyme, but damn we try
– ما نميدونيم چطوري قافيه کنيم ، اما لعنتي ما سعي ميکنيم
But all I really know
– اما تنها چيزي که واقعا ميدونم
You’re where I wanna go
– تو جايي هستي که من ميخوام برم
The part of me that’s you will never die
– اون قسمتي از من که تو هرگز نميري
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– پس وقتي که خفه شدم ، اما نميتونم کلمات رو پيدا کنم
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– هر دفعه که خداحافظي ميکنيم ، عزيزم ، درد ميکنه
When the sun goes down
– وقتی خورشید غروب می کند
And the band won’t play
– و گروه اجرا نميکنه
I’ll always remember us this way
– من هميشه ما رو اينجوري به ياد ميارم
Oh, yeah
– اوه ، آره
I don’t wanna be just a memory, baby, yeah
– نميخوام فقط يه خاطره باشم ، عزيزم ، آره
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
– هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– پس وقتي که خفه شدم ، اما نميتونم کلمات رو پيدا کنم
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– هر دفعه که خداحافظي ميکنيم ، عزيزم ، درد ميکنه
When the sun goes down
– وقتی خورشید غروب می کند
And the band won’t play
– و گروه اجرا نميکنه
I’ll always remember us this way, way, yeah
– من هميشه ما رو اينجوري به ياد ميارم ، آره
When you look at me
– وقتی به من نگاه میکنی
And the whole world fades
– و تمام جهان محو می شود
I’ll always remember us this way
– من هميشه ما رو اينجوري به ياد ميارم
Ooh-ooh, hmm
– اوه اوه اوه
Oh, no, hm-hm
– اوه ، نه ، هممم