βίντεο
Στίχοι
That Arizona sky
– Αυτός ο Ουρανός της Αριζόνα
Burning in your eyes
– Καίγοντας στα μάτια σου
You look at me and babe, I wanna catch on fire
– Κοιτάς εμένα και το μωρό μου, θέλω να πιάσω φωτιά.
It’s buried in my soul
– Είναι θαμμένο στην ψυχή μου
Like California gold
– Όπως ο χρυσός της Καλιφόρνιας
You found the light in me that I couldn’t find
– Βρήκες το φως μέσα μου που δεν μπορούσα να βρω
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Έτσι, όταν είμαι όλοι πνιγμένος, αλλά δεν μπορώ να βρω τις λέξεις
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Κάθε φορά που λέμε αντίο, μωρό μου, πονάει
When the sun goes down
– Όταν ο ήλιος δύει
And the band won’t play
– Και η μπάντα δεν θα παίξει
I’ll always remember us this way
– Θα μας θυμάμαι πάντα έτσι
Lovers in the night
– Εραστές στη νύχτα
Poets trying to write
– Ποιητές που προσπαθούν να γράψουν
We don’t know how to rhyme, but damn we try
– Δεν ξέρουμε πώς να ομοιοκαταληξία, αλλά βλασφημία προσπαθούμε
But all I really know
– Αλλά το μόνο που ξέρω πραγματικά
You’re where I wanna go
– Είσαι εκεί που θέλω να πάω
The part of me that’s you will never die
– Το κομμάτι μου που είσαι εσύ δεν θα πεθάνει ποτέ
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Έτσι, όταν είμαι όλοι πνιγμένος, αλλά δεν μπορώ να βρω τις λέξεις
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Κάθε φορά που λέμε αντίο, μωρό μου, πονάει
When the sun goes down
– Όταν ο ήλιος δύει
And the band won’t play
– Και η μπάντα δεν θα παίξει
I’ll always remember us this way
– Θα μας θυμάμαι πάντα έτσι
Oh, yeah
– Ω, ναι
I don’t wanna be just a memory, baby, yeah
– Δεν θέλω να είμαι απλά μια ανάμνηση, μωρό μου, ναι
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Χου-Χου, Χου-Χου, Χου, Χου
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Χου-Χου, Χου-Χου, Χου, Χου
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
– Χου-Χου, Χου-Χου, Χου, Χου, Χου
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Έτσι, όταν είμαι όλοι πνιγμένος, αλλά δεν μπορώ να βρω τις λέξεις
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Κάθε φορά που λέμε αντίο, μωρό μου, πονάει
When the sun goes down
– Όταν ο ήλιος δύει
And the band won’t play
– Και η μπάντα δεν θα παίξει
I’ll always remember us this way, way, yeah
– Θα μας θυμάμαι πάντα με αυτόν τον τρόπο, τρόπο, ναι
When you look at me
– Όταν με κοιτάς
And the whole world fades
– Και όλος ο κόσμος ξεθωριάζει
I’ll always remember us this way
– Θα μας θυμάμαι πάντα έτσι
Ooh-ooh, hmm
– Ooh-ooh, Χμμ
Oh, no, hm-hm
– Ω, όχι, χμ-χμ
