Troye Sivan – Got Me Started فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

He’s got the personality not even gravity could ever hold him down
– اون شخصیتش رو داره حتی جاذبه هم نمیتونه نگهش داره
He’s got the sexuality of a man who can take a room and drown it out
– اون يه مرد رو داره که ميتونه يه اتاق رو بگيره و غرق کنه
Yeah
– آره

Inchin’ closer to sunrise
– به طلوع آفتاب نزديک تر شده
Now we’re standin’ eye to eye
– حالا ما چشم به چشم ایستاده ایم
I wanna tell you what’s on my
– ميخوام بهت بگم که چه اتفاقي براي من افتاده
On my mind (let’s go)
– در ذهنم (بذار بریم)

You just got me started
– تو تازه منو شروع کردي
And I don’t think I can stop it
– و فکر نکنم بتونم جلوشو بگيرم
And I don’t wanna go home alone, alright?
– و نميخوام تنها برم خونه ، باشه؟
Oh, baby, baby
– اوه ، عزيزم ، عزيزم
Boy, can I be honest?
– پسر ، ميتونم صادق باشم ؟
Kinda miss usin’ my body
– يه جورايي دلم براي استفاده از بدنم تنگ شده
F- it up just like this party did tonight
– درست مثل اين مهموني امشب
Oh, baby, baby
– اوه ، عزيزم ، عزيزم

Yeah, yeah
– آره ، آره
I want it, grip you tight
– ميخوام ، محکم دستت رو بگير
I’ve seen enough of your body
– من به اندازه کافي از بدنت ديدم
Come back and feel the vibe
– برگرد و احساس کن

We’ve got that hot chemistry, you and me won’t make it out this house
– ما اون شیمی داغ رو داریم ، من و تو نمیتونیم از این خونه بیرون بیایم
We should experiment, even to the detriment of whoever’s on the couch (oh, yeah)
– ما بايد آزمايش کنيم ، حتي به ضرر هر کسي که روي کاناپه باشه (اوه ، آره)

Inchin’ closer to sunrise
– به طلوع آفتاب نزديک تر شده
Now we’re layin’ side by side
– حالا ما کنار هم دراز کشیده ایم
I wanna tell you what’s on my (yeah)
– ميخوام بهت بگم که چه اتفاقي براي من افتاده
On my mind
– در ذهن من

You just got me started
– تو تازه منو شروع کردي
And I don’t think I can stop it
– و فکر نکنم بتونم جلوشو بگيرم
And I don’t wanna go home alone, alright?
– و نميخوام تنها برم خونه ، باشه؟
Oh, baby, baby
– اوه ، عزيزم ، عزيزم
Boy, can I be honest?
– پسر ، ميتونم صادق باشم ؟
Kinda miss usin’ my body
– يه جورايي دلم براي استفاده از بدنم تنگ شده
F- it up just like this party did tonight
– درست مثل اين مهموني امشب
Oh, baby, baby
– اوه ، عزيزم ، عزيزم

Yeah
– آره
I want it, grip you tight
– ميخوام ، محکم دستت رو بگير
I’ve seen enough of your body
– من به اندازه کافي از بدنت ديدم
Come back and feel the vibe
– برگرد و احساس کن
Oh, baby, baby
– اوه ، عزيزم ، عزيزم

Boy, can I be honest?
– پسر ، ميتونم صادق باشم ؟
Boy, can I be honest?
– پسر ، ميتونم صادق باشم ؟
Yeah
– آره

You just got me started
– تو تازه منو شروع کردي
And I don’t think I can stop it
– و فکر نکنم بتونم جلوشو بگيرم
And I don’t wanna go home alone, alright? (Alright?)
– و نميخوام تنها برم خونه ، باشه؟ (باشه؟)
Oh, baby, baby
– اوه ، عزيزم ، عزيزم
Boy, can I be honest?
– پسر ، ميتونم صادق باشم ؟
Kinda miss usin’ my body
– يه جورايي دلم براي استفاده از بدنم تنگ شده
F- it up just like this party did tonight
– درست مثل اين مهموني امشب
Oh, baby, baby (yeah)
– اوه ، عزيزم ، عزيزم

We got something to give each other
– ما يه چيزي داريم که به همديگه بديم


Troye Sivan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: