MACAN & A.V.G – Спой Ruski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Солнце в заход, босота в расход
– Sunce zalazi, čizme su na gubitku
Чёрный Range Sport, сумки на спорт
– Crni asortiman Sport, Sportske Torbe
В череде событий череда забот
– U nizu događaja, niz briga
Через объездные, задом наперёд
– Kroz zaobilaznice, unazad

Тут улица звонит, улица зовёт
– Ovdje ulica zvoni, ulica zove
Улица болеет, но врача не ждёт
– Ulica je bolesna, ali doktor ne čeka
И на очередном нас тут занесёт
– A sledeći će nas dovesti ovde.
На асфальте кровь, новый поворот
– Ima krvi na asfaltu, novi preokret

Тут выдыхают дым в потолок с Афгана
– Ovdje izdišu dim u plafon iz Afganistana
Я прожигаю опыт, это рана за раной
– Ja sam gori kroz iskustvo, to je rana po rana
Я любил, но чаще это дама за дамой
– Volio sam to, ali češće je dama po dama
Да, мы также блатуем, если мы вне экрана
– Da, varamo i ako nismo na ekranu

Она вряд ли уже выйдет с капкана
– Malo je vjerovatno da će već izaći iz zamke
Пули в ТТ, мы не носим наган
– Meci u TT-u, mi ne nosimo revolver.
С крана капает карма, наполняя стаканы
– Karma kaplje sa slavine i puni naočare
Этот ветер перемен снова покажет, куда нам
– Ovaj vjetar promjena će nam pokazati gdje da idemo ponovo

Спой со мной, сон мой
– Pevaj sa mnom, moj san
Пока моё сердце бьётся
– Dok moje srce kuca
Мне нужно слышать голос твой
– Moram ti čuti glas.
Звучит тепло, как солнце
– Zvuči toplo, kao sunce.

И дождись расстройства, да
– I čekati poremećaj, da
Оно вернётся
– Vratiće se.
Я буду холоден, как лёд
– Bit ću hladna kao led.
Тебе надо прийти до, эй
– Moraš doći prije, Hej

Я не берегу свой голос, доктор
– Ne spašavam svoj glas, doktore.
Я делюсь тем, что Бог дал
– Dijelim ono što mi je Bog dao.
Пока в моих венах чувства, я их всем отдам оптом, а я
– Sve dok u mojim venama postoje osjećaji, dat ću im sve na veliko, I ja
В локдаун искать пищу для понта
– U zaključavanju tražiti hranu za razmetanje
Чтобы мной гордились, когда вернусь
– Da budeš ponosan na mene kada se vratim
Люди высшего сорта в небе
– Ljudi vrhunske klase na nebu

У-у, парень, дели на два всё, что говорят про меня
– Čovječe, delhi je sve što kažu o meni.
Кому нечего делать, за мой счёт хотят внимания
– Ko nema šta da radi, želi pažnju na moj račun
Неоправдан я, может быть, и не правда
– Neopravdan sam, možda to nije istina
И сходу я тону в твоих мыслях
– I odmah se utapam u tvojim mislima.
Только голос твой вернёт меня
– Samo će me tvoj glas vratiti

Спой со мной, сон мой
– Pevaj sa mnom, moj san
Пока моё сердце бьётся
– Dok moje srce kuca
Мне нужно слышать голос твой
– Moram ti čuti glas.
Звучит тепло, как солнце
– Zvuči toplo, kao sunce.

И дождись расстройства, да
– I čekati poremećaj, da
Оно вернётся
– Vratiće se.
Я буду холоден, как лёд
– Bit ću hladna kao led.
Тебе надо прийти до, эй
– Moraš doći prije, Hej

Спой со мной, сон мой
– Pevaj sa mnom, moj san
Пока моё сердце бьётся
– Dok moje srce kuca
Мне нужно слышать голос твой
– Moram ti čuti glas.
Звучит тепло, как солнце
– Zvuči toplo, kao sunce.

И дождись расстройства, да
– I čekati poremećaj, da
Оно вернётся
– Vratiće se.
Я буду холоден, как лёд
– Bit ću hladna kao led.
Тебе надо прийти до, эй
– Moraš doći prije, Hej


MACAN

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: