Farruko Feat. Ky-Mani Marley – Chillax Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yo’, jaja (Ah-ah, ah-ah)
– I’ haha (Ah-ah, ah-ah)
Farruko
– Farruko
Visionary (Uh-uh-uh)
– Visionär (Uh-uh-uh)

¿Cómo te puedo complacer? (Uh-uh-uh)
– Wie kann ich dir gefallen? (Uh-uh-uh)
Dime, ¿te ofrezco algo ‘e beber? (Yeh-eh)
– Sag mir, kann ich dir etwas zu trinken anbieten? (Yeh-eh)
Quizás no te haya dicho esto antes (Eh-eh-eh)
– Vielleicht habe ich dir das noch nicht gesagt (Eh-eh-eh)
Pero es que yo no me atrevo a preguntarte
– Aber ich wage es nicht, dich zu fragen

Cómo quisiera yo beber contigo
– Wie ich mit dir trinken möchte
Y que tú y yo olvidemos que somo’ amigos (Eh-eh)
– Und dass du und ich vergessen, dass wir Freunde sind (Eh-eh)
Borra todo
– Alle löschen

Tú chilling, yo chilling
– Sie chillen, ich chillen
Vamos a pasarla bien
– Lass uns eine gute Zeit haben
Tú chilling, yo chilling (Reggae Music)
– Sie chillen, ich chillen (Reggae-Musik)

Lentamente nos sube la nota
– Langsam heben wir die Note an
Velas encendidas, botella de champagne, dos copas
– Brennende Kerzen, Flasche Champagner, zwei Gläser
No hay quién se resista a tu rico olor
– Es gibt niemanden, der Ihrem reichen Geruch widerstehen kann
Yo quiero ver más allá de tú ropa interior
– Ich möchte über deine Unterwäsche hinaus sehen

Entonces, báilame lento
– Dann baden Sie mich langsam.
Que yo quiero sentir tu cuerpo
– Dass ich deinen Körper fühlen möchte
Ya que cerquita yo te tengo
– Wenn ich in der Nähe bin, habe ich dich
Ven, aprovechemos el momento, oh-oh-oh
– Komm, lass uns den Moment nutzen, oh-oh-oh

Báilame
– Baden mich
Como solo tú lo sabe’ hacer, bebé
– Wie nur du kannst, Baby
Lúcete
– Zeigen Sie Aus
Y así mismo fue cómo yo lo soñé
– Und so habe ich es geträumt

She sassy
– Sie frech
And I can tell by the look in her eyes
– Und ich kann an dem Blick in ihren Augen erkennen
That she wants me
– Dass sie mich will
So we drink and we drunk
– Also trinken wir und wir trinken
Now she calling me papi
– Jetzt nennt sie mich Daddy
No me importa lo que vaya pasar mami, mami
– Es ist mir egal, was passieren wird, Mami, Mami.

Excuse me Señorita, I want to explain una cosita
– Entschuldigen Sie, Miss, ich möchte eine Kleinigkeit erklären
Dime porque tú eres tan bonita
– Sag mir, warum du so hübsch bist
Ya sweeter than the melodies that’s bangin’ through my speakers
– Ya süßer als die Melodien, die bangin ‘ durch meine Lautsprecher
Tonight I’ll be the student, baby, you can be my teacher
– Heute Abend werde ich der Schüler sein, Baby, du kannst mein Lehrer sein

¿Qué tienes tú que me gusta a mí?
– Was hast du, was ich mag?
Que me hace sentir bien chilling, baby
– Das macht mich gut chillen, Baby
Tú me tienes sumergido en un trance
– Du hast mich in Trance versetzt
Solo te pido un chance, un ratito contigo, oh,oh
– Ich bitte nur um eine Chance, ein bisschen mit dir, oh, oh

Entonces, báilame lento
– Dann baden Sie mich langsam.
Que yo quiero sentir tu cuerpo
– Dass ich deinen Körper fühlen möchte
Ya que cerquita yo te tengo
– Wenn ich in der Nähe bin, habe ich dich
Ven, aprovechemo’ el momento, oh-oh-oh
– Komm, ergreife den moment, oh-oh-oh

Báilame
– Baden mich
Como solo tú lo sabes hacer, bebé
– Wie nur du kannst, Baby
Lúcete
– Zeigen Sie Aus
Y así mismo fue cómo yo lo soñé
– Und so habe ich es geträumt

Tú chilling, yo chilling
– Sie chillen, ich chillen
Vamos a pasarla bien
– Lass uns eine gute Zeit haben
Tú chilling, yo chilling
– Sie chillen, ich chillen
And I know you know we gon’ do what we adore
– Und ich weiß, du weißt, wir gon ‘ tun, was wir lieben

(Báilame) Yeah, Farru, Mafio
– Ja, Farru, Mafia.
(Báilame) Ky-Mani, Maestro Marley, jaja
– (Bade mich) Ky-Mani, Meister Marley, haha
(Lúcete) Ya’, man, Sharon Torres, Jamaica
– (Show off) Ya’, Mann, Sharon Torres, Jamaika
(Lúcete) PR, We Run The Industry
– PR, Wir Führen Die Industrie
Visionary
– Visionär
Eh (Farru)
– Eh (Farru)
Báilame (Jajaja)
– Baden Sie mich (Hahaha)