Video klip
Mahnının Mətni
Salut, c’est encore moi
– Salam, yenə mənəm
Salut, comment tu vas?
– Salam, necəsən?
Le temps m’a paru très long
– Vaxt mənə çox uzun görünürdü
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Evdən uzaqda səni düşünürdüm
J’ai un peu trop navigué
– Üzgüçülüklə bir az həddini aşdım
Et je me sens fatigué
– Və özümü yorğun hiss edirəm
Fais-moi un bon café
– Mənə yaxşı qəhvə hazırlayın
J’ai une histoire à te raconter
– Sənə danışmaq istədiyim bir hekayəm var
Il était une fois quelqu’un
– Bir zamanlar kimsə
Quelqu’un que tu connais bien
– Yaxşı tanıdığınız biri
Il est parti très loin
– Çox uzaqlaşdı
Il s’est perdu, il est revenu
– İtirdi, qayıtdı
Salut, c’est encore moi
– Salam, yenə mənəm
Salut, comment tu vas?
– Salam, necəsən?
Le temps m’a paru très long
– Vaxt mənə çox uzun görünürdü
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Evdən uzaqda səni düşünürdüm
Ba ba ba ba
– Ba-ba-ba-ba
Tu sais, j’ai beaucoup changé
– Çox dəyişdim
Je m’étais fait des idées
– Özüm üçün fikirlərim var idi
Sur toi, sur moi, sur nous
– Sənin haqqında, mənim haqqımda, bizim haqqımızda
Des idées folles, mais j’étais fou
– Dəli fikirlər, amma mən dəli idim
Tu n’as plus rien à me dire
– Artıq mənə deyəcək bir şeyiniz yoxdur
Je ne suis qu’un souvenir
– Mən sadəcə bir xatirəyəm
Peut-être pas trop mauvais
– . bəlkə də çox pis deyil
Jamais plus je ne te dirai
– Bir daha sənə deməyəcəyəm
Salut, c’est encore moi
– Salam, yenə mənəm
Salut, comment tu vas?
– Salam, necəsən?
Le temps m’a paru très long
– Vaxt mənə çox uzun görünürdü
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Evdən uzaqda səni düşünürdüm
Ba ba ba ba
– Ba-ba-ba-ba
