Видеоклип
Мурын Текстше
Salut, c’est encore moi
– Салам, тиде адак мый
Salut, comment tu vas?
– Салам, пашат кузе?
Le temps m’a paru très long
– Жап мыланем пеш кужун чучо
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Пӧрт деч тораште тыйым шоненам
J’ai un peu trop navigué
– Мый иймаш дене изишак тӱргалтым
Et je me sens fatigué
– Мыят нойышыла чучам
Fais-moi un bon café
– Мыланем сай кофем ыште
J’ai une histoire à te raconter
– Каласышаш историй уло
Il était une fois quelqu’un
– Ала-кунам пеш шукерте ожно лийын
Quelqu’un que tu connais bien
– Кӧ-гынат, кӧм тый сайын палет
Il est parti très loin
– Тудо пеш мӱндыркӧ каен
Il s’est perdu, il est revenu
– Тудо йомын, тудо пӧртылын
Salut, c’est encore moi
– Салам, тиде адак мый
Salut, comment tu vas?
– Салам, пашат кузе?
Le temps m’a paru très long
– Жап мыланем пеш кужун чучо
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Пӧрт деч тораште тыйым шоненам
Ba ba ba ba
– Ба-ба-ба-ба
Tu sais, j’ai beaucoup changé
– Тый палет, мый чот вашталтынам
Je m’étais fait des idées
– Шканем идей лийын
Sur toi, sur moi, sur nous
– Тыйын нерген, мыйын нерген, мемнан нерген
Des idées folles, mais j’étais fou
– Ушдымо шонымаш, но мый ушдымо лийынам
Tu n’as plus rien à me dire
– Тылат тетла нимом каласаш
Je ne suis qu’un souvenir
– Мый улыжат шарнымаш гына улам
Peut-être pas trop mauvais
– ала утыждене осалжак огыл
Jamais plus je ne te dirai
– Тетла мый тылат ом каласе
Salut, c’est encore moi
– Салам, тиде адак мый
Salut, comment tu vas?
– Салам, пашат кузе?
Le temps m’a paru très long
– Жап мыланем пеш кужун чучо
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Пӧрт деч тораште тыйым шоненам
Ba ba ba ba
– Ба-ба-ба-ба
