Видеоклип
Lirika
Salut, c’est encore moi
– Салом, бу яна менман
Salut, comment tu vas?
– Салом, қалайсиз?
Le temps m’a paru très long
– Вақт менга жуда узоқ туюлди
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Уйдан узоқда мен сиз ҳақингизда ўйлардим
J’ai un peu trop navigué
– Мен жуда кўп сузиб юрдим
Et je me sens fatigué
– Ва мен чарчаганимни ҳис қиляпман
Fais-moi un bon café
– Менга чиройли қаҳва тайёрланг
J’ai une histoire à te raconter
– Сизга айтадиган ҳикоям бор
Il était une fois quelqu’un
– Бир пайтлар кимдир бор еди
Quelqu’un que tu connais bien
– Сиз яхши биладиган одам
Il est parti très loin
– У узоқ йўлни босиб ўтди
Il s’est perdu, il est revenu
– У адашиб қолди, қайтиб келди
Salut, c’est encore moi
– Салом, бу яна менман
Salut, comment tu vas?
– Салом, қалайсиз?
Le temps m’a paru très long
– Вақт менга жуда узоқ туюлди
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Уйдан узоқда мен сиз ҳақингизда ўйлардим
Ba ba ba ba
– Ба ба ба ба
Tu sais, j’ai beaucoup changé
– Биласизми, мен жуда ўзгардим
Je m’étais fait des idées
– Ўзим учун баъзи фикрларим бор еди
Sur toi, sur moi, sur nous
– Сизда, менда, бизда
Des idées folles, mais j’étais fou
– Ақлдан озган фикрлар, лекин мен ақлдан озган едим
Tu n’as plus rien à me dire
– Енди менга ҳеч нарса айтишингиз шарт емас
Je ne suis qu’un souvenir
– Мен шунчаки хотираман
Peut-être pas trop mauvais
– Балки жуда ёмон емас
Jamais plus je ne te dirai
– Ҳеч қачон сизга айтмайман
Salut, c’est encore moi
– Салом, бу яна менман
Salut, comment tu vas?
– Салом, қалайсиз?
Le temps m’a paru très long
– Вақт менга жуда узоқ туюлди
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Уйдан узоқда мен сиз ҳақингизда ўйлардим
Ba ba ba ba
– Ба ба ба ба
