Joe Dassin – Salut பிரெஞ்சு பாடல் வரிகள் & தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள்

வீடியோ கிளிப்

பாடல் வரிகள்

Salut, c’est encore moi
– ஹாய், இது மீண்டும் நான்
Salut, comment tu vas?
– ஹாய், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
Le temps m’a paru très long
– நேரம் எனக்கு மிக நீண்டதாகத் தோன்றியது
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– வீட்டிலிருந்து விலகி நான் உன்னைப் பற்றி நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

J’ai un peu trop navigué
– நான் கொஞ்சம் அதிகமாக பயணம் செய்கிறேன்
Et je me sens fatigué
– நான் சோர்வாக உணர்கிறேன்
Fais-moi un bon café
– எனக்கு ஒரு நல்ல காபி செய்யுங்கள்
J’ai une histoire à te raconter
– நான் உங்களுக்கு சொல்ல ஒரு கதை இருக்கிறது

Il était une fois quelqu’un
– ஒரு காலத்தில் யாரோ ஒருவர் இருந்தார்
Quelqu’un que tu connais bien
– உங்களுக்கு நன்கு தெரிந்த ஒருவர்
Il est parti très loin
– அவர் நீண்ட தூரம் சென்றுவிட்டார்
Il s’est perdu, il est revenu
– அவர் தொலைந்து போனார், அவர் திரும்பி வந்தார்

Salut, c’est encore moi
– ஹாய், இது மீண்டும் நான்
Salut, comment tu vas?
– ஹாய், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
Le temps m’a paru très long
– நேரம் எனக்கு மிக நீண்டதாகத் தோன்றியது
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– வீட்டிலிருந்து விலகி நான் உன்னைப் பற்றி நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

Ba ba ba ba
– பா பா பா

Tu sais, j’ai beaucoup changé
– உங்களுக்குத் தெரியும், நான் நிறைய மாறிவிட்டேன்
Je m’étais fait des idées
– எனக்காக சில யோசனைகள் இருந்தன
Sur toi, sur moi, sur nous
– உங்கள் மீது, என் மீது, எங்கள் மீது
Des idées folles, mais j’étais fou
– பைத்தியம் யோசனைகள், ஆனால் நான் பைத்தியம்

Tu n’as plus rien à me dire
– நீங்கள் இனி என்னிடம் எதுவும் சொல்ல வேண்டியதில்லை
Je ne suis qu’un souvenir
– நான் ஒரு நினைவகம்
Peut-être pas trop mauvais
– ஒருவேளை மிகவும் மோசமாக இல்லை
Jamais plus je ne te dirai
– மீண்டும் ஒருபோதும் நான் உங்களுக்கு சொல்ல மாட்டேன்

Salut, c’est encore moi
– ஹாய், இது மீண்டும் நான்
Salut, comment tu vas?
– ஹாய், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
Le temps m’a paru très long
– நேரம் எனக்கு மிக நீண்டதாகத் தோன்றியது
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– வீட்டிலிருந்து விலகி நான் உன்னைப் பற்றி நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

Ba ba ba ba
– பா பா பா


Joe Dassin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: