भिडियो क्लिप
रचना
It’s a light relief from a bad habit
– यो एक खराब बानी देखि एक हल्का राहत छ
It’s my mother’s cooking when I can’t have it
– जब म यो खान सक्दिन भने यो मेरी आमाको खाना हो
It’s the last train home from a day trippin’
– ‘एक दिनको यात्राबाट घर फर्कने अन्तिम रेल हो’
It’s the place I’ll go when I start slippin’
– ‘म जहाँ जान्छु, त्यहीँबाट सुरु गर्छु’
Darling, won’t you take me home?
– प्रिय, के तिमी मलाई घर लैजाने छैनौ?
Send me shivers somewhere I used to go
– म जहाँ जान्छु त्यहाँ मलाई थरथर काँपेर पठाउनुहोस्
Wrap my name across your mouth
– मेरो नाम तिम्रो मुखमा लपेटें
When I let my feelings out
– जब म मेरो भावनाहरू बाहिर जान दिन्छु
Darling, won’t you take me home?
– प्रिय, के तिमी मलाई घर लैजाने छैनौ?
Yeah, won’t you take me
– हो ना ले मुझको
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– ओहो-ओहो, ओहो, ओहो, ओहो
Tell me, does your mother know? Oh
– मलाई भन्नुहोस्, के तिम्रो आमालाई थाहा छ? ओह
I’ll still love you, head to toe, yeah
– म अझै पनि तिमीलाई प्रेम गर्नेछु, टाउकोको टुप्पोमा, हो
Like the back of my car on a sunny day
– मेरो गाडीको पछाडि एउटा घामको दिन जस्तै
You’re the song on the radio I never play
– तिमी त्यो गीत हो जुन रेडियोमा मैले कहिल्यै बजाउँदिन
You’re the words in my soul that I wanna say
– तिमी मेरो आत्मामा शब्द हौ जुन म भन्न चाहन्छु
That I wanna say, (won’t you) won’t you let me say?
– म भन्न चाहन्छु, (के तपाईं मलाई भन्न दिनुहुन्न?
Won’t you take me home?
– के तिमी मलाई घर लैजाने छैनौ?
Send me shivers somewhere I used to go
– म जहाँ जान्छु त्यहाँ मलाई थरथर काँपेर पठाउनुहोस्
Wrap my name across your mouth
– मेरो नाम तिम्रो मुखमा लपेटें
When I let my feelings down
– जब मेरा भावनाहरु
Darling, won’t you take me home?
– प्रिय, के तिमी मलाई घर लैजाने छैनौ?
Yeah, won’t you take me
– हो ना ले मुझको
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– ओहो-ओहो, ओहो, ओहो, ओहो
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– ओहो-ओहो, ओहो, ओहो, ओहो
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– ओहो-ओहो, ओहो, ओहो, ओहो
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– ओहो-ओहो, ओहो, ओहो, ओहो
