Lost Frequencies & Bastille – Head Down አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

(Oh)
– (ኦሆ)

I was burning every candle every hour of the night
– በየሰዓቱ ሻማ እያቃጠልኩ ነበር ።
Kept on searching high and low here in the dark
– ከፍተኛ እና ዝቅተኛ ፍለጋ እዚህ በጨለማ ውስጥ
I was hoping to escape, and make a change here in my life
– ለማምለጥ እና በሕይወቴ ውስጥ እዚህ ለውጥ ለማድረግ ተስፋ ነበረኝ
It only takes one little thing to light a spark
– ብልጭታ ለማብራት አንድ ትንሽ ነገር ብቻ ይወስዳል

And you said
– አንተም እንዲህ ትላለህ
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “ልብ ይሰብራል ፣ ሕይወት ወደ መሬት ሊያንኳኳህ ይችላል
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች
You’re still young, but know the best is yet to come
– ገና ወጣት ነህ ፣ ግን ምርጡን ገና እንደሚመጣ ታውቃለህ ።
Don’t hang your head down, head down”
– አንገትህን አታስደፋ ፣ አንገትህን አታስደፋ”

Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– ደህና ሁን ፣ ደህና ሁን
It’s gonna be okay, be okay
– ደህና ይሆናል ፣ ደህና ሁን

I keep lighting little fires to feel something, to get burned
– አንድ ነገር እንዲሰማኝ ፣ እንዲቃጠል ትንሽ እሳትን ማብራት እቀጥላለሁ
But at least they keep me warm just for a while
– ግን ቢያንስ ለተወሰነ ጊዜ ብቻ ያሞቁኛል ።
I got these growing pains and problems, I got so much left to learn
– እነዚህን እያደገ የመጣ ህመሞች እና ችግሮች አግኝቻለሁ ፣ ለመማር ብዙ ቀርቻለሁ
As I wonder and I stumble through this life
– ይገርመኛል እናም በዚህ ሕይወት ውስጥ እሰናከላለሁ ።

I worry ’bout the things I can’t control
– እኔ መቆጣጠር የማልችላቸው ነገሮች ያስጨንቀኛል
Oh, oh, ’til the break of dawn
– ኦህ ፣ ኦህ ፣ እስከ ንጋት ዕረፍት ድረስ
I think of all the things I’ll never know
– የማላውቃቸውን ነገሮች ሁሉ አስባለሁ ።
Oh, oh, ’til the break of dawn
– ኦህ ፣ ኦህ ፣ እስከ ንጋት ዕረፍት ድረስ

And you said
– አንተም እንዲህ ትላለህ
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “ልብ ይሰብራል ፣ ሕይወት ወደ መሬት ሊያንኳኳህ ይችላል
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች
You’re still young, but know the best is yet to come
– ገና ወጣት ነህ ፣ ግን ምርጡን ገና እንደሚመጣ ታውቃለህ ።
Don’t hang your head down, head down”
– አንገትህን አታስደፋ ፣ አንገትህን አታስደፋ”

Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– ደህና ሁን ፣ ደህና ሁን
It’s gonna be okay
– ደህና ይሆናል

And you said
– አንተም እንዲህ ትላለህ
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “ልብ ይሰብራል ፣ ሕይወት ወደ መሬት ሊያንኳኳህ ይችላል
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች
You’re still young, but know the best is yet to come
– ገና ወጣት ነህ ፣ ግን ምርጡን ገና እንደሚመጣ ታውቃለህ ።
Don’t hang your head down, head down”
– አንገትህን አታስደፋ ፣ አንገትህን አታስደፋ”

(Oh)
– (ኦሆ)
Don’t hang your head down, head down
– አንገትህን አታስደፋ፣ ወደ ታች


Lost Frequencies

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: