Lost Frequencies & Bastille – Head Down Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

(Oh)
– (Oi)

I was burning every candle every hour of the night
– Poltin jokaista kynttilää yön jokaisena tuntina
Kept on searching high and low here in the dark
– Etsittiin kaikkialta pimeässä.
I was hoping to escape, and make a change here in my life
– Toivoin pääseväni pakoon ja muuttavani elämääni.
It only takes one little thing to light a spark
– Kipinän sytyttämiseen tarvitaan vain yksi pieni asia

And you said
– Ja sinä sanoit:
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “Sydämet särkyvät, elämä voi kaataa sinut maahan
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas
You’re still young, but know the best is yet to come
– Olet vielä nuori, mutta paras on vielä edessä
Don’t hang your head down, head down”
– Älä laske päätäsi alas, pää alas”

Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– Kaikki järjestyy, kaikki järjestyy, kaikki järjestyy
It’s gonna be okay, be okay
– Kaikki järjestyy.

I keep lighting little fires to feel something, to get burned
– Sytytän pieniä tulipaloja tunteakseni jotain, palaakseni.
But at least they keep me warm just for a while
– Mutta ainakin ne pitävät minut lämpimänä vain hetken
I got these growing pains and problems, I got so much left to learn
– Minulla on kasvukipuja ja ongelmia, minulla on niin paljon opittavaa
As I wonder and I stumble through this life
– Kun ihmettelen ja kompuroin läpi tämän elämän

I worry ’bout the things I can’t control
– Murehdin asioita, joihin en voi vaikuttaa
Oh, oh, ’til the break of dawn
– Aamunkoittoon asti
I think of all the things I’ll never know
– Ajattelen kaikkea, mitä en koskaan saa tietää
Oh, oh, ’til the break of dawn
– Aamunkoittoon asti

And you said
– Ja sinä sanoit:
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “Sydämet särkyvät, elämä voi kaataa sinut maahan
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas
You’re still young, but know the best is yet to come
– Olet vielä nuori, mutta paras on vielä edessä
Don’t hang your head down, head down”
– Älä laske päätäsi alas, pää alas”

Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– Kaikki järjestyy, kaikki järjestyy, kaikki järjestyy
It’s gonna be okay
– Kaikki järjestyy.

And you said
– Ja sinä sanoit:
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “Sydämet särkyvät, elämä voi kaataa sinut maahan
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas
You’re still young, but know the best is yet to come
– Olet vielä nuori, mutta paras on vielä edessä
Don’t hang your head down, head down”
– Älä laske päätäsi alas, pää alas”

(Oh)
– (Oi)
Don’t hang your head down, head down
– Älä laske päätäsi alas, pää alas


Lost Frequencies

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: