Lost Frequencies & Bastille – Head Down Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

(Oh)
– (Ó)

I was burning every candle every hour of the night
– Minden gyertyát égettem az éjszaka minden órájában
Kept on searching high and low here in the dark
– Folyamatosan keresgéltem itt a sötétben
I was hoping to escape, and make a change here in my life
– Reméltem, hogy megszökhetek, és változást hozhatok az életemben
It only takes one little thing to light a spark
– Csak egy kis dolog kell a szikra meggyújtásához

And you said
– És azt mondtad
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “Szívek törnek, az élet a földre kopogtathat
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé
You’re still young, but know the best is yet to come
– Még fiatal vagy, de tudd, hogy a legjobb még várat magára
Don’t hang your head down, head down”
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé”

Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– Rendben lesz, rendben lesz, rendben lesz
It’s gonna be okay, be okay
– Minden rendben lesz, minden rendben lesz

I keep lighting little fires to feel something, to get burned
– Kis tüzet gyújtok, hogy érezzek valamit, hogy megégjek
But at least they keep me warm just for a while
– De legalább egy ideig melegen tartanak
I got these growing pains and problems, I got so much left to learn
– Vannak ezek a növekvő fájdalmak és problémák, olyan sokat kell még tanulnom
As I wonder and I stumble through this life
– Ahogy csodálkozom és megbotlok ezen az életen

I worry ’bout the things I can’t control
– Aggódom a dolgok miatt, amiket nem tudok irányítani
Oh, oh, ’til the break of dawn
– Ó, ó, hajnalig
I think of all the things I’ll never know
– Arra gondolok, amit soha nem fogok tudni
Oh, oh, ’til the break of dawn
– Ó, ó, hajnalig

And you said
– És azt mondtad
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “Szívek törnek, az élet a földre kopogtathat
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé
You’re still young, but know the best is yet to come
– Még fiatal vagy, de tudd, hogy a legjobb még várat magára
Don’t hang your head down, head down”
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé”

Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– Rendben lesz, rendben lesz, rendben lesz
It’s gonna be okay
– Minden rendben lesz

And you said
– És azt mondtad
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “Szívek törnek, az élet a földre kopogtathat
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé
You’re still young, but know the best is yet to come
– Még fiatal vagy, de tudd, hogy a legjobb még várat magára
Don’t hang your head down, head down”
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé”

(Oh)
– (Ó)
Don’t hang your head down, head down
– Ne tegye le a fejét, fejjel lefelé


Lost Frequencies

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: