വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Sing, sing, won’t you sing for me
– പാടുക, പാടുക, നീയെനിക്കുവേണ്ടി പാടുക
Beast in your belly, you’ve got to let it breathe
– നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ മൃഗം, നിങ്ങൾ അത് ശ്വസിക്കാൻ അനുവദിക്കണം
Sing, oh, sing for me
– പാടുക, പാടുക, എനിക്കായി
Beast in your belly, lord, you’ve got to let it breathe
– നിന്റെ വയറ്റിലെ മൃഗം, കർത്താവേ, നീ അതിനെ ശ്വസിക്കാൻ അനുവദിക്കണം.
Breathe for me
– എനിക്ക് വേണ്ടി ശ്വസിക്കുക
And wash, you better wash your hands
– കഴുകിക്കളയാം, കൈ കഴുകിക്കളയാം
Grab the soap, use your frying pan
– സോപ്പ് പിടിക്കുക, നിങ്ങളുടെ വറുത്ത പാൻ ഉപയോഗിക്കുക
‘Cause you’ve been digging down, burying dead
– കാരണം, നിങ്ങൾ കുഴിച്ചിടുന്നു, മരിച്ചവരെ കുഴിച്ചിടുന്നു.
Grass grows tall on the things that you wish that you’d forget
– നിങ്ങൾ മറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ പുല്ല് ഉയർന്നുവരുന്നു
And better clean, oh clean your plate
– നന്നായി വൃത്തിയാക്കുക, ഓ നിങ്ങളുടെ പ്ലേറ്റ് വൃത്തിയാക്കുക
Mama’s been slavin’ in the kitchen all day
– അമ്മ അടുക്കളയിൽ പകൽ മുഴുവൻ തൂങ്ങിമരിച്ച നിലയിൽ
Make sure to wipe the filth from your shoes
– നിങ്ങളുടെ ഷൂസിൽ നിന്ന് അഴുക്ക് തുടച്ചുമാറ്റാൻ ഉറപ്പാക്കുക
No one ’round here wants to know what you’ve been up to
– ഇവിടെ ആരുമില്ലല്ലോ……….. നീയെന്താ ഇങ്ങനെ എന്ന് അറിയാൻ.
Down, down in a hole in the ground
– മണ്ണിൽ, മണ്ണിൽ
There are ghosts that never can be found
– ഒരിക്കലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്ത പ്രേതങ്ങൾ
Home, home, home is in the ground
– വീട്, വീട്, വീട്
You’re only waiting at the end of the road
– നിങ്ങൾ റോഡിന്റെ അവസാനത്തിൽ മാത്രം കാത്തിരിക്കുന്നു.
And nothing’s better than blood on blood
– രക്തത്തിലെ രക്തത്തേക്കാൾ നല്ലത് മറ്റൊന്നുമല്ല.
I promise brother, you are safe with us
– സഹോദരാ, നീ ഞങ്ങളോടൊപ്പം സുരക്ഷിതനാണ്.
There’s no telling what tomorrow will bring
– നാളെ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് പറയാനാകില്ല.
We all have our devils and oh, you’ve got to let them sing
– നമുക്കെല്ലാവർക്കും നമ്മുടെ പിശാചുക്കളുണ്ട്, ഓ, നിങ്ങൾ അവരെ പാടാൻ അനുവദിക്കണം.
Sing, oh, sing for me
– പാടുക, പാടുക, എനിക്കായി
Beast in your belly, you’ve got to let it breathe
– നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ മൃഗം, നിങ്ങൾ അത് ശ്വസിക്കാൻ അനുവദിക്കണം
Sing, oh, sing for me
– പാടുക, പാടുക, എനിക്കായി
Beast in your belly, lord, you’ve got to let it sing
– കർത്താവേ, നിന്റെ വയറ്റിൽ മൃഗം, നീ അതു പാടാൻ അനുവദിക്കണം.
Home, home, home is in the ground
– വീട്, വീട്, വീട്
You’re only waiting at the end of the road
– നിങ്ങൾ റോഡിന്റെ അവസാനത്തിൽ മാത്രം കാത്തിരിക്കുന്നു.
Down, down in a hole in the ground
– മണ്ണിൽ, മണ്ണിൽ
There are ghosts that never can be found
– ഒരിക്കലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്ത പ്രേതങ്ങൾ