ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– ເຈົ້າແລ່ນແລະເຊື່ອງດີກວ່າ,ລູກ,ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢູ່ໃສໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າ lightin’ເຖິງເຄົ້າໄດ້,settin’ໄຟຂອງທ່ານຄໍາຂວັນນີ້
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ alibi
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ alibi
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– ເຈົ້າແລ່ນແລະເຊື່ອງດີກວ່າ,ລູກ,ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢູ່ໃສໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າ lightin’ເຖິງເຄົ້າໄດ້,settin’ໄຟຂອງທ່ານຄໍາຂວັນນີ້
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– ເຈົ້າແລ່ນແລະເຊື່ອງດີກວ່າ,ລູກ,ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢູ່ໃສໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າ lightin’ເຖິງເຄົ້າໄດ້,settin’ໄຟຂອງທ່ານຄໍາຂວັນນີ້
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ alibi
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ,ທ່ານບໍ່ມີ alibi
Gotta say I’m sorry and that liquor made me
– Gotta ເວົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າຂໍອະໄພແລະເຫຼົ້າທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ
Your mama never tell you how to treat a lady?
– ແມ່ຂອງເຈົ້າບໍ່ເຄີຍບອກເຈົ້າກ່ຽວກັບວິທີການປິ່ນປົວແມ່ຍິງ?
By this time tomorrow, you gon’ really hate me
– ຮອດເວລານີ້ມື້ອື່ນ,ເຈົ້າຈະກຽດຊັງຂ້ອຍແທ້ໆ
Bet you wish you never played me
– Bet ທ່ານຕ້ອງການທີ່ທ່ານບໍ່ເຄີຍມີຄົນຫຼິ້ນຂ້າພະເຈົ້າ
You took her in our bed, you got no respect
– ເຈົ້າເອົານາງຢູ່ໃນຕຽງຂອງພວກເຮົາ,ເຈົ້າບໍ່ເຄົາລົບ
What did you expect? Now I burned this house down
– ເຈົ້າຄາດຫວັງຫຍັງ? ດຽວນີ້ຂ້ອຍໄດ້ເຜົາເຮືອນນີ້ລົງ
To the left, I’m on to the next
– ໄປທາງຊ້າຍ,ຂ້ອຍຢູ່ຕໍ່ໄປ
I’ma get my sweet revenge
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ revenge ຫວານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Tell me, how do you lie so easily?
– ບອກຂ້ອຍ,ເຈົ້າກໍາລັງຕົວະງ່າຍໆບໍ?
You’ve been messin’ with her, don’t mess with me
– ທ່ານໄດ້ຖືກ messin’ກັບນາງ,ບໍ່ລັງກິນອາຫານກັບຂ້າພະເຈົ້າ
Tell me, how do you lie so easily?
– ບອກຂ້ອຍ,ເຈົ້າກໍາລັງຕົວະງ່າຍໆບໍ?
You’ve been messin’ with her, don’t mess with me
– ທ່ານໄດ້ຖືກ messin’ກັບນາງ,ບໍ່ລັງກິນອາຫານກັບຂ້າພະເຈົ້າ
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– ເຈົ້າແລ່ນແລະເຊື່ອງດີກວ່າ,ລູກ,ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢູ່ໃສໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າ lightin’ເຖິງເຄົ້າໄດ້,settin’ໄຟຂອງທ່ານຄໍາຂວັນນີ້
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– ເຈົ້າແລ່ນແລະເຊື່ອງດີກວ່າ,ລູກ,ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢູ່ໃສໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າ lightin’ເຖິງເຄົ້າໄດ້,settin’ໄຟຂອງທ່ານຄໍາຂວັນນີ້
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ.)
You got no alibi
– ທ່ານບໍ່ມີ alibi
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ.)
No, no
– ບໍ່,ບໍ່
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi) mm-mm
– (ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ)
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ.)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ.)
You got no alibi
– ທ່ານບໍ່ມີ alibi
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ.)
Oh, no
– ໂອ້ຍ,ບໍ່
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ.)
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີ.)
You ain’t got no alibi
– ເຈົ້າບໍ່ມີ alibi