Shenseea, Masicka & Di Genius – Hit & Run Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

You think you could a get in a my feelings? (No)
– Dink jy jy kan in my gevoelens kom? (Nee)
You couldn’t get me to sekkle down (sekkle down)
– Jy kon my nie kry om sekkle down (sekkle down)
Me give you a hit-and-run (run)
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop (hardloop)
Me give you a hit-and-run (oh)
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop (oh)

Me did only want likkle dealings (yeah, yeah)
– Ek wou net likkle-transaksies hê (ja, ja)
Love you did a look you must be dumb (must be dumb)
– Liefde jy het’n blik jy moet dom wees (moet dom wees)
Me give you a hit-and-run (yes, sir)
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop (ja, meneer)
Me give you a hit-and-run (the genius)
– Ek gee jou’n hit-and-run (die genie)

Hey, my youth (my youth) you take it too serious (chu!)
– Hey, my jeug (my jeug) jy neem dit te ernstig (chu!)
Give you likkle piece just a likkle feel up
– Gee jou likkle stuk net’n likkle voel op
Now you take set a pon me you itch up
– Nou neem jy stel’n pon my jy jeuk
Give me space, give me room, give me likkle breeze nuh Jesus (Jesus)
– Gee my ruimte, gee my kamer, gee my likkle breeze nuh Jesus (Jesus)

A what make you feel so?
– Wat laat jou so voel?
True me keep it tight and me ever clean so
– True ek hou dit styf en ek altyd skoon so
Want me did want you
– Want ek wou jou hê
Me never need you
– Ek het jou nooit nodig nie
This a nuh fi people know
– Dit is’n nuh fi mense weet
Keep it on the D-low
– Hou dit op die d-laag

Me too young to lockdown with nobody
– Ek is te jonk om met niemand te sluit nie
I pray one day somebody keep your company
– Ek bid dat iemand eendag jou geselskap sal hou
And a girl like me just want to have fun and more money
– En’n meisie soos ek wil net pret hê en meer geld hê
But you a pree relationship and that’s a no for me, aah
– Maar jy’n pree verhouding en dit is’n nee vir my, aah

You think you could a get in a my feelings? (Feelings)
– Dink jy jy kan in my gevoelens kom? (Gevoelens)
You couldn’t get me to sekkle down (sekkle down)
– Jy kon my nie kry om sekkle down (sekkle down)
Me give you a hit-and-run (oh)
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop (oh)
Me give you a hit-and-run
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop

Me did only one likkle dealings
– Ek het net een likkle-handel gedoen
Love you did a look you must be dumb
– Lief jy het’n blik jy moet dom wees
Me give you a hit-and-run
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop
Me give you a hit-and-run
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop

Long story short
– Lang storie kort
Your pussy good and done
– Jou pussy goed en gedoen
Heaven me see when you pull your – down
– Die hemel sien ek wanneer jy jou aftrek
Call, call your phone
– Bel, bel jou foon
Me want some
– Ek wil’n paar hê
Dial tone again your heart numb
– Skakel weer jou hart gevoelloos
A wicked, wicked bout hit-and-run
– ‘n wicked, wicked bout hit-and-run

Me a real bad bitch me no sekkle down
– Ek’n ware slegte teef ek geen sekkle af
Get the bricks you level up
– Kry die stene wat jy gelyk maak
Can’t style me though, me up
– Kan my nie styl nie, my op
But me miss when we a fuck aye
– Maar ek mis wanneer ons’n fuck aye

Me too young to lockdown with nobody
– Ek is te jonk om met niemand te sluit nie
I pray one day somebody keep your company
– Ek bid dat iemand eendag jou geselskap sal hou
And a girl like me just want have fun and more money
– En’n meisie soos ek wil net pret hê en meer geld hê
But you a pree relationship and that’s a no for me, aah
– Maar jy’n pree verhouding en dit is’n nee vir my, aah

You think you could a get in a my feelings? (Feelings)
– Dink jy jy kan in my gevoelens kom? (Gevoelens)
Me soon get you fi sekkle down (down)
– Ek kry jou gou fi sekkle down (down)
Me give you a hit-and-run
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop
Me give you a hit-and-run
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop

Me did only want likkle dealings (likkle dealings)
– Ek wou net likkle-transaksies hê (likkle-transaksies)
Love you did a look you must be dumb (likkle dealings)
– Liefde jy het’n blik jy moet dom wees (likkle handelinge)
Me give you a hit-and-run (hit-and-run)
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop (treffer-en-hardloop)
Me give you a hit-and-run (hit-and-run)
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop (treffer-en-hardloop)
Hit-and-run, hit-and-run, eh
– Tref-en-hardloop, tref-en-hardloop, eh
Hit-and-run
– Tref-en-hardloop

Me give you a hit-and-run
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop
Hit-and-run, hit-and-run, eh
– Tref-en-hardloop, tref-en-hardloop, eh
Me give you a hit-and-run
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop
Me give you a hit-and-run
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop
Me give you a hit-and-run
– Ek gee jou’n treffer-en-hardloop


Shenseea

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: