Qing Madi – American Love English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Travelled ’round the world, I no cast
– Ман тамоми дунеро сайр кардам, ман тарк намекунам
But if I climb the train, e don pass you
– Аммо агар ман ба қатора савор шавам, ман аз шумо пеш намеравам
Traveled ’round the world, now I found you
– Тамоми дунеро сайр кардам, акнун туро ефтам
And if I catch the plane, e don catch
– Ва агар ман ба ҳавопаймо савор шавам, ман ба он расида наметавонам
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– Ва ман умедворам, ки шумо имрӯз парвоз мекунед, аҷе
Yeah, I hope you gon’ fly away today, ajé
– Бале, ман умедворам, ки шумо имрӯз парвоз мекунед, аҷе

Hmm, but you know say I fly
– Хм, аммо ту медонӣ, бигӯ, ки ман парвоз мекунам
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Пас, ҳеҷ кас маро рад намекунад, оҳ, ман занг мезанам
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Ман кӯшиш мекунам, аммо шумо маро ба оғӯш гирифта наметавонед
You go like fly
– Шумо мисли пашша парвоз мекунед
Allow me to spoil you with my money
– Бигзор ман туро бо пули худ табобат кунам
You don cover my, cover my head o
– Ту маро намепӯшонӣ, сари маро намепӯшонӣ, эй

Bet you never met a girl you go wife up o
– Ман боварӣ дорам, ки шумо ҳеҷ гоҳ духтареро надидаед, ки бо ӯ зан мешавед, оҳ
And I’ma hold you down o
– Ва ман туро нигоҳ медорам, оҳ
Bet you never met a girl you go wife up o
– Ман боварӣ дорам, ки шумо ҳеҷ гоҳ духтареро надидаед, ки бо ӯ зан мешавед, оҳ
And I’ma hold you down o
– Ва ман туро нигоҳ медорам, оҳ
Hold you down with no excuse
– Туро бе баҳона нигоҳ медорам
Nobody fit damn you, boy
– Ҳеҷ кас ба шумо мувофиқат намекунад, лаънат, бача
Bet you never met a girl you go wife up o
– Ман боварӣ дорам, ки шумо ҳеҷ гоҳ бо духтаре вохӯрдаед, ки бо ӯ зан шуда метавоне
And I’ma hold you down, oh, down o
– Ва ман туро нигоҳ медорам, оҳ, нигоҳ медорам, оҳ

American love
– Муҳаббати амрикоӣ
Carry you go Tokyo
– Туро Ба Токио мебарам
Anywhere you want to go
– Ба куҷо рафтан мехоҳед
Anywhere you want to go
– Ба куҷое ки рафтан мехоҳед
And I’ma give you some, hmm, Nigerian love
– Ва ман ба шумо каме муҳаббати нигерия медиҳам
Carry you go Jalingo
– Туро Ба Ҷалинго мебарам
Anywhere you want to go
– Ба куҷое ки рафтан мехоҳед
Anywhere you want to go
– Ба куҷое ки рафтан мехоҳед

Travelled ’round the world, I no cast
– Ман тамоми дунеро сайр кардам, ман дар гипс нестам
But if I climb the train, e don pass you
– Аммо агар ман ба қатора савор шавам, ман аз шумо пеш намеравам
Traveled ’round the world, now I found you
– Тамоми дунеро сайр кардам, акнун туро ефтам
And if I catch the plane, e don catch
– Ва агар ман ба ҳавопаймо савор шавам, шумо вақт надоред
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– Ва ман умедворам, ки шумо имрӯз парвоз Мекунед, Аҷе
I hope you gon’ fly away today, ajé
– Ман умедворам, ки шумо имрӯз парвоз мекунед, аҷе

Hmm, but you know say I fly
– Хм, аммо ту медонӣ, бигӯ, ки ман парвоз мекунам
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Пас, ҳеҷ кас маро рад намекунад, оҳ, ман занг мезанам
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Ман кӯшиш мекунам, аммо шумо маро ба оғӯш гирифта наметавонед
You go like fly
– Шумо мисли пашша парвоз мекунед
Allow me to spoil you with my money
– Бигзор ман туро бо пули худ табобат кунам
You don cover my, cover my head go o
– Ту маро намепӯшонӣ, сари маро намепӯшонӣ, эй

Bet you never met a girl you go wife up o
– Ман боварӣ дорам, ки шумо ҳеҷ гоҳ бо духтаре вохӯрдаед,
And I’ma hold you down o
– Ва ман туро нигоҳ медорам, оҳ
Bet you never met a girl you go wife up o
– Ман боварӣ дорам, ки шумо ҳеҷ гоҳ бо духтаре вохӯрдаед,
And I’ma hold you down o
– Ва ман туро нигоҳ медорам, оҳ
Hold you down with no excuse
– Туро бе ягон баҳона нигоҳ медорам
Nobody fit damn you
– Ҳеҷ кас ба шумо мувофиқат намекунад, лаънат шуморо мегирад
Bet you never met a girl you go wife up o
– Ман боварӣ дорам, ки шумо ҳеҷ гоҳ духтареро надидаед, ки бо
And I’ma hold you down, oh, down o
– Ва ман туро нигоҳ медорам, оҳ, нигоҳ медорам, оҳ

American love
– Муҳаббати амрикоӣ
Carry you go Tokyo
– Туро Ба Токио мебарам
Anywhere you want to go
– Ба куҷо рафтан мехоҳед
Anywhere you want to go
– Ҳар ҷое ки мехоҳед биравед
And I go give you some, hmm, Nigerian love
– Ва ман ба шумо каме муҳаббати нигерия медиҳам
Carry you go Jalingo
– Туро Ба Ҷалинго мебарам
Anywhere you want to go
– Ҳар ҷое ки мехоҳед биравед
Anywhere you want to go
– Ҳар ҷое ки мехоҳед биравед


Qing Madi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: