Відеокліп
Текст Пісні
Travelled ’round the world, I no cast
– Об’їздив весь світ, Я не кидаю
But if I climb the train, e don pass you
– Але якщо я сідаю на поїзд, я не обганяю тебе
Traveled ’round the world, now I found you
– Об’їхав весь світ, тепер я знайшов тебе
And if I catch the plane, e don catch
– І якщо я сідаю на літак, Я не наздожену
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– І я сподіваюся, що ти сьогодні полетиш, адже
Yeah, I hope you gon’ fly away today, ajé
– Так, сподіваюся, ти сьогодні полетиш, адже
Hmm, but you know say I fly
– Хм, але ти ж знаєш, скажи, що я лечу
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Так що ніхто не відкидає мене, о, я дзвоню
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Я намагаюся, але вам не вдається отримати мене в обійми
You go like fly
– Ти летиш, як муха
Allow me to spoil you with my money
– Дозвольте мені побалувати вас своїми грошима
You don cover my, cover my head o
– Ти не прикриваєш мою, не прикриваєш мою голову, о
Bet you never met a girl you go wife up o
– Б’юся об заклад, ти ніколи не зустрічав дівчину, з якою ти станеш дружиною, о
And I’ma hold you down o
– І я буду утримувати тебе, о
Bet you never met a girl you go wife up o
– Б’юся об заклад, ти ніколи не зустрічав дівчину, з якою ти станеш дружиною, о
And I’ma hold you down o
– І Я утримаю тебе, о
Hold you down with no excuse
– Утримаю тебе без виправдань
Nobody fit damn you, boy
– Ніхто тобі не підходить, чорт би тебе забрав, хлопче
Bet you never met a girl you go wife up o
– Б’юся об заклад, ти ніколи не зустрічав дівчину, з якою ти міг би бути дружиною, о
And I’ma hold you down, oh, down o
– І Я утримаю тебе, о, утримаю, о
American love
– Американська любов
Carry you go Tokyo
– Відвезу тебе в Токіо
Anywhere you want to go
– Куди захочеш
Anywhere you want to go
– Куди б ти не захотіла поїхати
And I’ma give you some, hmm, Nigerian love
– І я подарую тобі трохи, хм, нігерійської любові
Carry you go Jalingo
– Відвезу тебе в Джалінго
Anywhere you want to go
– Куди б ти не захотіла поїхати
Anywhere you want to go
– Куди б ти не захотіла поїхати
Travelled ’round the world, I no cast
– Об’їхав весь світ, я не в гіпсі
But if I climb the train, e don pass you
– Але якщо я сідаю в поїзд, я не обганяю тебе
Traveled ’round the world, now I found you
– Об’їздив весь світ, тепер я знайшов тебе
And if I catch the plane, e don catch
– І якщо я встигну на літак, ти не встигнеш
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– І я сподіваюся, що ти сьогодні полетиш, Адже
I hope you gon’ fly away today, ajé
– Сподіваюся, ти сьогодні полетиш, адже
Hmm, but you know say I fly
– Хм, але ти знаєш, скажи, що я лечу
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Так що ніхто не відкидає мене, о, я дзвоню
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Я намагаюся, але ти не можеш мене дістати, поки я не помру
You go like fly
– Ти летиш, як муха
Allow me to spoil you with my money
– Дозвольте мені побалувати вас своїми грошима
You don cover my, cover my head go o
– Ти не прикриваєш мою, не прикриваєш мою голову, о
Bet you never met a girl you go wife up o
– Б’юся об заклад, ти ніколи не зустрічав дівчину, ти станеш дружиною, о
And I’ma hold you down o
– І я буду утримувати тебе, о
Bet you never met a girl you go wife up o
– Б’юся об заклад, ти ніколи не зустрічав дівчину, ти станеш дружиною, о
And I’ma hold you down o
– І я буду утримувати тебе, о
Hold you down with no excuse
– Утримую тебе без всяких виправдань
Nobody fit damn you
– Ніхто тобі не підходить, чорт би тебе забрав
Bet you never met a girl you go wife up o
– Б’юся об заклад, ти ніколи не зустрічав дівчину, з якою б одружився, о
And I’ma hold you down, oh, down o
– І я буду утримувати тебе, о, утримаю, о
American love
– Американська любов
Carry you go Tokyo
– Відвезу тебе в Токіо
Anywhere you want to go
– Куди захочеш
Anywhere you want to go
– Куди б ти не захотіла піти
And I go give you some, hmm, Nigerian love
– І я подарую тобі трохи, хм, нігерійської любові
Carry you go Jalingo
– Віднесу вас до Джалінго
Anywhere you want to go
– Куди б ти не захотіла піти
Anywhere you want to go
– Куди б ти не захотіла піти
