Carly Rae Jepsen – Call Me Maybe ગુજરાતી ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

I threw a wish in the well
– મેં એક ઈચ્છા કૂવામાં ફેંકી દીધી
Don’t ask me, I’ll never tell
– મને પૂછશો નહીં, હું કદી કહીશ નહીં
I looked to you as it fell
– હું તને જોતો હતો
And now you’re in my way
– હવે તમે મારા માર્ગમાં છો
I trade my soul for a wish
– હું મારા આત્માને ઇચ્છા માટે વેપાર કરું છું
Pennies and dimes for a kiss
– ચુંબન માટે પેનીઝ અને ડાઇમ્સ
I wasn’t looking for this
– હું આ શોધી ન હતી
But now you’re in my way
– હવે તમે મારા માર્ગમાં છો

Your stare was holdin’
– તમારી નજર પકડી હતી
Ripped jeans, skin was showin’
– ફાટેલી જીન્સ, ત્વચા બતાવી રહી હતી
Hot night, wind was blowin’
– ગરમ રાત,પવન ફૂંકાય છે
Where you think you’re going, baby?
– ‘તું ક્યાં જઈ રહી છે દીકરા?

Hey, I just met you, and this is crazy
– અરે, હું હમણાં જ તમને મળ્યો, અને આ પાગલ છે
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ
It’s hard to look right at you, baby
– તને જોવું મુશ્કેલ છે, બાળક
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ
Hey, I just met you, and this is crazy
– અરે, હું હમણાં જ તમને મળ્યો, અને આ પાગલ છે
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ
And all the other boys try to chase me
– અને બીજા બધા છોકરાઓ મને પીછો કરવાનો પ્રયાસ કરે છે
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ

You took your time with the call
– તમે કૉલ સાથે તમારો સમય લીધો
I took no time with the fall
– હું પતન સાથે કોઈ સમય લીધો
You gave me nothing at all
– તમે મને કશું જ આપ્યું નથી
But still, you’re in my way
– હજી પણ, તમે મારા માર્ગમાં છો
I beg and borrow and steal
– હું ભીખ માંગું છું અને ઉધાર લઉં છું અને ચોરી કરું છું
At first sight, and it’s real
– પ્રથમ દૃષ્ટિ પર, અને તે વાસ્તવિક છે
I didn’t know I would feel it
– મને ખબર ન હતી કે મને તે લાગશે
But it’s in my way
– પરંતુ તે મારા માર્ગમાં છે

Your stare was holdin’
– તમારી નજર પકડી હતી
Ripped jeans, skin was showin’
– ફાટેલી જીન્સ, ત્વચા બતાવી રહી હતી
Hot night, wind was blowin’
– ગરમ રાત,પવન ફૂંકાય છે
Where you think you’re going, baby?
– ‘તું ક્યાં જઈ રહી છે દીકરા?

Hey, I just met you, and this is crazy
– અરે, હું હમણાં જ તમને મળ્યો, અને આ પાગલ છે
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ
It’s hard to look right at you, baby
– તને જોવું મુશ્કેલ છે, બાળક
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ
Hey, I just met you, and this is crazy
– અરે, હું હમણાં જ તમને મળ્યો, અને આ પાગલ છે
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ
And all the other boys try to chase me
– અને બીજા બધા છોકરાઓ મને પીછો કરવાનો પ્રયાસ કરે છે
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ

Before you came into my life, I missed you so bad
– તમે મારા જીવનમાં આવ્યા તે પહેલાં, હું તમને ખૂબ જ ખરાબ રીતે ચૂકી ગયો
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– હું તમને ખૂબ ખરાબ ચૂકી ગયો, હું તમને ખૂબ ખરાબ ચૂકી ગયો
Before you came into my life, I missed you so bad
– તમે મારા જીવનમાં આવ્યા તે પહેલાં, હું તમને ખૂબ જ ખરાબ રીતે ચૂકી ગયો
And you should know that
– અને તમારે તે જાણવું જોઈએ
I missed you so, so bad
– હું તમને ખૂબ, ખૂબ ખરાબ ચૂકી ગયો
(Bad, bad, bad, bad, bad, bad)
– (ખરાબ, ખરાબ, ખરાબ, ખરાબ, ખરાબ, ખરાબ)

It’s hard to look right at you, baby
– તને જોવું મુશ્કેલ છે, બાળક
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ

Hey, I just met you, and this is crazy
– અરે, હું હમણાં જ તમને મળ્યો, અને આ પાગલ છે
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ
And all the other boys try to chase me
– અને બીજા બધા છોકરાઓ મને પીછો કરવાનો પ્રયાસ કરે છે
But here’s my number, so call me, maybe
– પરંતુ અહીં મારો નંબર છે, તેથી મને કૉલ કરો, કદાચ

Before you came into my life, I missed you so bad
– તમે મારા જીવનમાં આવ્યા તે પહેલાં, હું તમને ખૂબ જ ખરાબ રીતે ચૂકી ગયો
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– હું તમને ખૂબ ખરાબ ચૂકી ગયો, હું તમને ખૂબ ખરાબ ચૂકી ગયો
Before you came into my life, I missed you so bad
– તમે મારા જીવનમાં આવ્યા તે પહેલાં, હું તમને ખૂબ જ ખરાબ રીતે ચૂકી ગયો
And you should know that
– અને તમારે તે જાણવું જોઈએ
So call me maybe
– તેથી મને કદાચ કૉલ કરો


Carly Rae Jepsen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: