คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I threw a wish in the well
– ฉันโยนความปรารถนาในบ่อ
Don’t ask me, I’ll never tell
– อย่าถามฉันฉันจะไม่บอก
I looked to you as it fell
– ฉันมองคุณเป็นมันลดลง
And now you’re in my way
– และตอนนี้คุณมาขวางทางผม
I trade my soul for a wish
– ฉันแลกจิตวิญญาณของฉันเพื่อขอพร
Pennies and dimes for a kiss
– เพนนีและสลักสำหรับจูบ
I wasn’t looking for this
– ฉันไม่ได้มองหานี่
But now you’re in my way
– แต่ตอนนี้คุณมาขวางทางผม
Your stare was holdin’
– การจ้องมองของคุณถูกถือ’
Ripped jeans, skin was showin’
– กางเกงยีนส์ฉีกผิวได้แสดง’
Hot night, wind was blowin’
– คืนร้อนลมพัด’
Where you think you’re going, baby?
– เธอคิดว่าจะไปไหนเหรอที่รัก
Hey, I just met you, and this is crazy
– เฮ้ฉันเพิ่งเจอเธอและนี่มันบ้ามาก
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
It’s hard to look right at you, baby
– มันยากที่จะมองเธอที่รัก
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
Hey, I just met you, and this is crazy
– เฮ้ฉันเพิ่งเจอเธอและนี่มันบ้ามาก
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
And all the other boys try to chase me
– และเด็กคนอื่นๆพยายามไล่ตามฉัน
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
You took your time with the call
– คุณใช้เวลากับการเรียกของคุณ
I took no time with the fall
– ฉันใช้เวลากับฤดูใบไม้ร่วงไม่มี
You gave me nothing at all
– คุณไม่ได้ให้ฉันเลย
But still, you’re in my way
– แต่นายยังขวางทางฉันอยู่
I beg and borrow and steal
– ฉันขอร้องและยืมและขโมย
At first sight, and it’s real
– ตั้งแต่แรกเห็นและมันเป็นของจริง
I didn’t know I would feel it
– ฉันไม่รู้ว่าฉันจะรู้สึกถึงมัน
But it’s in my way
– แต่มันอยู่ในทางของฉัน
Your stare was holdin’
– การจ้องมองของคุณถูกถือ’
Ripped jeans, skin was showin’
– กางเกงยีนส์ฉีกผิวได้แสดง’
Hot night, wind was blowin’
– คืนร้อนลมพัด’
Where you think you’re going, baby?
– เธอคิดว่าจะไปไหนเหรอที่รัก
Hey, I just met you, and this is crazy
– เฮ้ฉันเพิ่งเจอเธอและนี่มันบ้ามาก
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
It’s hard to look right at you, baby
– มันยากที่จะมองเธอที่รัก
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
Hey, I just met you, and this is crazy
– เฮ้ฉันเพิ่งเจอเธอและนี่มันบ้ามาก
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
And all the other boys try to chase me
– และเด็กคนอื่นๆพยายามไล่ตามฉัน
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
Before you came into my life, I missed you so bad
– ก่อนที่เธอจะเข้ามาในชีวิตฉันฉันคิดถึงเธอมาก
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– ฉันคิดถึงเธอมากฉันคิดถึงเธอมาก
Before you came into my life, I missed you so bad
– ก่อนที่เธอจะเข้ามาในชีวิตฉันฉันคิดถึงเธอมาก
And you should know that
– และคุณควรรู้ไว้
I missed you so, so bad
– ฉันคิดถึงเธอมากแย่มาก
(Bad, bad, bad, bad, bad, bad)
– (ไม่ดีไม่ดีไม่ดีไม่ดีไม่ดีไม่ดี)
It’s hard to look right at you, baby
– มันยากที่จะมองเธอที่รัก
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
Hey, I just met you, and this is crazy
– เฮ้ฉันเพิ่งเจอเธอและนี่มันบ้ามาก
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
And all the other boys try to chase me
– และเด็กคนอื่นๆพยายามไล่ตามฉัน
But here’s my number, so call me, maybe
– แต่นี่เป็นเบอร์ฉันโทรหาฉันนะ
Before you came into my life, I missed you so bad
– ก่อนที่เธอจะเข้ามาในชีวิตฉันฉันคิดถึงเธอมาก
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– ฉันคิดถึงเธอมากฉันคิดถึงเธอมาก
Before you came into my life, I missed you so bad
– ก่อนที่เธอจะเข้ามาในชีวิตฉันฉันคิดถึงเธอมาก
And you should know that
– และคุณควรรู้ไว้
So call me maybe
– โทรหาฉันนะ
