ビデオクリップ
歌詞
I know I’ve been leavin’ y’all hangin’ dry, but
– 私はleavin’y’all hangin’dryをしてきた知っているが、
It’s time to switch it up
– それを切り替える時が来ました
I wanna get soaked
– びしょ濡れになりたい
Like (HA)
– 好き(ハ)
Real soaked
– リアル浸漬
There’s somethin’ ’bout me that drives you crazy
– あなたを狂わせるsomethin”bout meがあります
I know it’s the way I move my body, but
– 私はそれが私の体を動かす方法だと知っていますが、
I don’t think you truly know me
– 私はあなたが本当に私を知っているとは思わない
There’s so much more, I’m just gettin’ started
– そんなに多くがあります、私はちょうどgettin’開始しています
I’m hypnotic with my moves
– 私は私の動きで催眠術をかけています
Baby, don’t you know what ya girl can do?
– 赤ちゃん、あなたはyaの女の子が何ができるかわからないのですか?
I thought I couldn’t get any hotter
– もっと熱くならないと思っていました
But the heat goes through me like no other
– しかし、熱は他のように私を通過します
I don’t really care what they think of me
– 私は本当に彼らが私のことをどう思うか気にしません
I just came here to get nasty (baby with you)
– 私はちょうど厄介な取得するためにここに来た(あなたと赤ちゃん)
You tryna get me alone
– あなたtrynaは一人で私を取得します
I’m gonna get you goin’ on my pheromones
– 私はあなたが私のフェロモンにgoin’を取得するつもりです
I can move it like that
– 私はそのようにそれを移動することができます
I want you all over me
– 私はすべての私の上にあなたをしたいです
I need to get some air
– 私はいくつかの空気を取得する必要があります
‘Cause baby, you get me so
– だって赤ちゃんは、あなたは私を得るので
So soaked
– だから浸した
This heat is gettin’ to me
– この熱は私にgettin’です
I want you all over me
– 私はすべての私の上にあなたをしたいです
Baby, you get me so
– 赤ちゃんは、あなたは私を得るので
So soaked
– だから浸した
So hot, I’m ’bout to explode
– とても暑い、私は爆発する試合だ
Our bodies movin’ fo’ sho
– 私たちの体movin’fo’sho
You get me hot, I’m soaked
– あなたは私を熱くします、私は浸しています
Oh baby
– ああ赤ちゃん
No one cares about a hot flash
– 誰も熱いフラッシュを気にしません
Get down on the floor
– 床に降りる
You know I’m gonna shake my ass, ah
– あなたは私がああ、私のお尻を振るつもりだ知っている
My body’s drenched in sweat, but
– 体は汗でびしょ濡れですが
My clothes ain’t comin’ off yet
– 私の服はまだ来ていない
(B-baby it’s wet, come on and sweat)
– (B-babyそれは濡れている、上に来て、汗)
I just like movin’ my stuff, babe
– 私はちょうどmovin’私のもの、赤ん坊が好きです
Wanna do it right?
– 正しいことをしたいですか?
Get wet all night?
– 一晩中濡れる?
Let’s get to movin’
– Movin’に行きましょう
Just how I like
– 私が好きなだけでどのように
(I like that)
– (私はそれが好きです)
I can move it like that
– 私はそのようにそれを移動することができます
I want you all over me
– 私はすべての私の上にあなたをしたいです
I need to get some air
– 私はいくつかの空気を取得する必要があります
‘Cause baby you get me so
– ‘Cause baby you get me so
So soaked
– だから浸した
This heat is gettin’ to me
– この熱は私にgettin’です
I want you all over me
– 私はすべての私の上にあなたをしたいです
Baby, you get me so
– 赤ちゃんは、あなたは私を得るので
So soaked
– だから浸した
So hot, I’m ’bout to explode
– とても暑い、私は爆発する試合だ
Our bodies movin’ fo’ sho
– 私たちの体movin’fo’sho
You get me hot, I’m soaked
– あなたは私を熱くします、私は浸しています
(So, so, so soaked
– (そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう
So, so, so soaked
– だから、そう、そう浸した
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
– あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ)
So, so, so soaked
– だから、そう、そう浸した
So, so, so soaked
– だから、そう、そう浸した
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
– あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ
(So soaked)
– (そうびっしょり)
So soaked
– だから浸した
This heat is gettin’ to me
– この熱は私にgettin’です
I want you all over me
– 私はすべての私の上にあなたをしたいです
Baby, you get me so
– 赤ちゃんは、あなたは私を得るので
So soaked
– だから浸した
So hot, I’m ’bout to explode
– とても暑い、私は爆発する試合だ
Our bodies movin’ for sure
– 私たちの体は確かにmovin’
You get me hot, I’m soaked
– あなたは私を熱くします、私は浸しています
(So, so, so soaked
– (そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう
So, so, so soaked
– だから、そう、そう浸した
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
– あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ)
Baby, you get me so
– 赤ちゃんは、あなたは私を得るので
(So, so, so soaked
– (そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう
So, so, so soaked
– だから、そう、そう浸した
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
– あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ)
You get me hot, I’m so
– あなたは私を熱くします、私はそうです