Christian Nodal & Peso Pluma – La Intención İspan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Quemando esa hierbita mala
– Bu pis otu yandırmaq,
Con unos tragos de más y estas ganas
– Daha bir neçə qurtum və istəyərsən
Que me traiciona el salir a buscarla o si no llamarla
– Onu axtarmağa getsəm və ya ona zəng etməsəm mənə xəyanət edən nədir
A estas horas no suena tan mal
– İndiki vaxtda bu o qədər də pis səslənmir

Te robaste mi calma
– Sən mənim sakitliyimi oğurladın
Mami, te juro que tú eres mi karma
– Ana, And içirəm, sən mənim Karma
Tú me deshaces cuando quieres mi arma
– Silahımı istəyəndə məndən qurtulursan
Me das mis alas luego las quitas
– Mənə qanadlarımı verirsən, sonra onları çıxarırsan
Me traes de bajón
– Məni özündən çıxarırsan

Y es que cada día que pasa te pones más buena
– Və hər gün daha da yaxşılaşmağınızdır
Me vale verga que tú seas ajena
– Sənin qərib olmağından faydalanıram, lanet olsun
Pa’ los problemas soy más cabrón
– Pa ‘ problemlər, Mən daha çox piçəm
Que el que traes de cabrón
– Piç kimi gətirdiyin adamdan daha çox

No me importa si esta calentura es pasajera
– Bu istinin keçici olub-olmaması məni maraqlandırmır
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– Ruhum cəhənnəmdə yanırsa, buna dəyər
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– Bu vaxt ana, mənimlə seviş

Sí, él te compra esos vestidos
– Bəli, sənə bu paltarları alır
Pero ya te desvestí
– Ancaq mən artıq səni alt-üst edirəm
Hace todo pa’ que te quedes
– Qalmağınız üçün əlindən gələni edir
Y aún así te hago venir
– Yenə də səni gəlməyə məcbur edirəm

Ya no digas que lo amas
– Artıq onu sevdiyini demə
No te engañes, si me extrañas
– Məni darıxırsınızsa özünüzü aldatmayın
En tu vida no hay pasión
– Həyatınızda ehtiras yoxdur
Aunque tenga la intención
– Niyyətim olsa belə

Sí, él te compra esos vestidos
– Bəli, sənə bu paltarları alır
Pero ya te desvestí
– Ancaq mən artıq səni alt-üst edirəm
Hace todo pa’ que te quedes
– Qalmağınız üçün əlindən gələni edir
Y aún así te hago venir
– Yenə də səni gəlməyə məcbur edirəm

Ya no digas que lo amas
– Artıq onu sevdiyini demə
No te engañes, si me extrañas
– Məni darıxırsınızsa özünüzü aldatmayın
En tu vida no hay pasión
– Həyatınızda ehtiras yoxdur
Aunque tenga la intención
– Niyyətim olsa belə

Y así suena la doble P
– Və ikiqat p necə səslənir
Christian Nodal
– Xristian Düyünü

Cada que te atreves lo hacemos más rico
– Hər addımınızla sizi daha zəngin edirik
Eso que me das, mami, me hizo un adicto
– Mənə verdiyin şey, ana, məni narkoman etdi
El otro día en el antro te miré bailando
– Ötən gün sığınacaqda sənin rəqs etdiyini izlədim
Brillas más que los diamantes que me cargo
– Sən mənim üzərimə götürdüyüm brilyantlardan daha parlaqsan

Las otras te miran, les gana la envidia
– Başqaları sənə baxır, bu onlara həsəd aparır
Quisieran ser tú, no quisieran tu vida
– Sənin olmaq istərdilər, sənin həyatını istəməzdilər
Por ser como eres más nadie te olvida
– Olduğun üçün heç kim səni unutmur
Ese estilo fino y cuerpo que aniquila
– Məhv edən incə, çılpaq üslub

Y es que cada día que pasa te pones más buena
– Və hər gün daha da yaxşılaşmağınızdır
Me vale verga que tú seas ajena
– Sənin qərib olmağından faydalanıram, lanet olsun
Pa’ los problemas soy más cabrón
– Pa ‘ problemlər, Mən daha çox piçəm
Que el que traes de cabrón
– Gətirdiyin piçdən daha çox

No me importa si esta calentura es pasajera
– Bu istinin keçici olub-olmaması məni maraqlandırmır
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– Ruhum cəhənnəmdə yanırsa, buna dəyər
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– Bu vaxt ana, mənimlə seviş

Sí, él te compra esos vestidos pero ya te desvestí
– Bəli, sənə bu paltarları alır, amma mən artıq səni çılpaq bölürəm
Hace todo pa’ que te quedes
– Qalmağınız üçün əlindən gələni edir
Y aún así te hago venir
– Yenə də səni gəlməyə məcbur edirəm

Ya no digas que lo amas
– Artıq onu sevdiyini demə
No te engañes, si me extrañas
– Məni darıxırsınızsa özünüzü aldatmayın
En tu vida no hay pasión
– Həyatınızda ehtiras yoxdur
Aunque tenga la intención
– Niyyətim olsa belə

Sí, él te compra esos vestidos
– Bəli, sənə bu paltarları alır
Pero ya te desvestí
– Ancaq mən artıq səni alt-üst edirəm
Hace todo pa’ que te quedes
– Qalmağınız üçün əlindən gələni edir
Y aún así te hago venir
– Yenə də səni gəlməyə məcbur edirəm

Ya no digas que lo amas
– Artıq onu sevdiyini demə
No te engañes, si me extrañas
– Məni darıxırsınızsa özünüzü aldatmayın
En tu vida no hay pasión
– Həyatınızda ehtiras yoxdur
Aunque tenga la intención
– Niyyətim olsa belə


Christian Nodal

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: