Christian Nodal & Peso Pluma – La Intención Španielsko Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

Quemando esa hierbita mala
– Burning that bad weed
Con unos tragos de más y estas ganas
– S niekoľkými ďalšími nápojmi a týmito túžbami
Que me traiciona el salir a buscarla o si no llamarla
– Že ma zrádza ísť von a hľadať ju alebo jej zavolať
A estas horas no suena tan mal
– V túto dennú dobu to neznie tak zle

Te robaste mi calma
– Ukradol si mi pokoj
Mami, te juro que tú eres mi karma
– Mami, prisahám, že si moja karma
Tú me deshaces cuando quieres mi arma
– Zbavíš sa ma, keď chceš moju zbraň
Me das mis alas luego las quitas
– Dáš mi moje krídla a potom ich zložíš
Me traes de bajón
– Strhávaš ma dole

Y es que cada día que pasa te pones más buena
– A je to, že každý deň, ktorý prechádza, sa zlepšujete
Me vale verga que tú seas ajena
– Je mi jedno, že si cudzinec
Pa’ los problemas soy más cabrón
– Pre problémy som viac bastard
Que el que traes de cabrón
– Ako ten, ktorého prinesieš ako bastarda

No me importa si esta calentura es pasajera
– Je mi jedno, či je táto horúčka Dočasná
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– Ak v pekle moja duša horí, bude to stáť za to
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– Medzitým, Mami, miluj sa so mnou

Sí, él te compra esos vestidos
– Hej, kúpi ti tie šaty
Pero ya te desvestí
– Ale už som ťa vyzliekol
Hace todo pa’ que te quedes
– Robí všetko pre to, aby ste zostali
Y aún así te hago venir
– A predsa ťa prinútim prísť

Ya no digas que lo amas
– Nehovor, že ho už miluješ
No te engañes, si me extrañas
– Nenechajte sa zmiasť, ak vám chýbam
En tu vida no hay pasión
– Vo vašom živote nie je žiadna vášeň
Aunque tenga la intención
– Aj keď mám úmysel

Sí, él te compra esos vestidos
– Hej, kúpi ti tie šaty
Pero ya te desvestí
– Ale už som ťa vyzliekol
Hace todo pa’ que te quedes
– Robí všetko pre to, aby ste zostali
Y aún así te hago venir
– A predsa ťa prinútim prísť

Ya no digas que lo amas
– Nehovor, že ho už miluješ
No te engañes, si me extrañas
– Nenechajte sa zmiasť, ak vám chýbam
En tu vida no hay pasión
– Vo vašom živote nie je žiadna vášeň
Aunque tenga la intención
– Aj keď mám úmysel

Y así suena la doble P
– A takto znie dvojité P
Christian Nodal
– Christian Nodal

Cada que te atreves lo hacemos más rico
– Zakaždým, keď sa odvážite, urobíme to bohatším
Eso que me das, mami, me hizo un adicto
– To, čo si mi dal, Mami, zo mňa urobilo narkomana
El otro día en el antro te miré bailando
– Na druhý deň v klube som ťa sledoval tancovať
Brillas más que los diamantes que me cargo
– Žiariš jasnejšie ako diamanty, ktoré nosím

Las otras te miran, les gana la envidia
– Ostatní sa na vás pozerajú, závisť ich vyhráva
Quisieran ser tú, no quisieran tu vida
– Chceli by byť tebou, nechceli by tvoj život
Por ser como eres más nadie te olvida
– Za to, že ste takí, akí ste, nikto na vás nezabúda
Ese estilo fino y cuerpo que aniquila
– Ten jemný štýl a telo, ktoré ničí

Y es que cada día que pasa te pones más buena
– A je to, že každý deň, ktorý prechádza, sa zlepšujete
Me vale verga que tú seas ajena
– Je mi jedno, že si cudzinec
Pa’ los problemas soy más cabrón
– Pre problémy som viac bastard
Que el que traes de cabrón
– Ako ten, ktorého prinesieš ako bastarda

No me importa si esta calentura es pasajera
– Je mi jedno, či je táto horúčka Dočasná
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– Ak v pekle moja duša horí, bude to stáť za to
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– Medzitým, Mami, miluj sa so mnou

Sí, él te compra esos vestidos pero ya te desvestí
– Hej, kúpi ti tie šaty, ale už som ťa vyzliekla
Hace todo pa’ que te quedes
– Robí všetko pre to, aby ste zostali
Y aún así te hago venir
– A predsa ťa prinútim prísť

Ya no digas que lo amas
– Nehovor, že ho už miluješ
No te engañes, si me extrañas
– Nenechajte sa zmiasť, ak vám chýbam
En tu vida no hay pasión
– Vo vašom živote nie je žiadna vášeň
Aunque tenga la intención
– Aj keď mám úmysel

Sí, él te compra esos vestidos
– Hej, kúpi ti tie šaty
Pero ya te desvestí
– Ale už som ťa vyzliekol
Hace todo pa’ que te quedes
– Robí všetko pre to, aby ste zostali
Y aún así te hago venir
– A predsa ťa prinútim prísť

Ya no digas que lo amas
– Nehovor, že ho už miluješ
No te engañes, si me extrañas
– Nenechajte sa zmiasť, ak vám chýbam
En tu vida no hay pasión
– Vo vašom živote nie je žiadna vášeň
Aunque tenga la intención
– Aj keď mám úmysel


Christian Nodal

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: