វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
How does it feel
– តើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងដូចម្តេច
To treat me like you do?
– ដើម្បីព្យាបាលខ្ញុំដូចជាអ្នកធ្វើអ្វី?
When you’ve laid your hands upon me
– នៅពេលដែលអ្នកបានដាក់ដៃរបស់អ្នកមកលើខ្ញុំ
And told me who you are
– ហើយបានប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកជានរណា
I thought I was mistaken
– ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវបានគេច្រឡំ
I thought I heard your words
– ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានឮពាក្យរបស់អ្នក
Tell me how do I feel
– ប្រាប់ខ្ញុំថាតើខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងដូចម្តេច
Tell me now, how do I feel
– ប្រាប់ខ្ញុំឥឡូវនេះតើខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងដូចម្តេច
Those who came before me
– អស់អ្នកដែលបានមកមុនខ្ញុំ
Lived through their vocations
– រស់នៅតាមរយៈវិជ្ជាជីវៈរបស់ខ្លួន
From the past until completion
– ពីអតីតកាលរហូតដល់ចប់
They’ll turn away no more
– ពួកគេនឹងងាកចេញឆ្ងាយទៀតទេ
I still find it so hard
– ខ្ញុំនៅតែរកវាឃើញការលំបាកដូច្នេះ
To say what I need to say
– ដើម្បីនិយាយថាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវនិយាយ
But I’m quite sure that you’ll tell me
– ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាប្រាកដថាអ្នកនឹងប្រាប់ខ្ញុំ
Just how I should feel today
– គ្រាន់តែជារបៀបដែលខ្ញុំគួរតែមានអារម្មណ៍នៅថ្ងៃនេះ
I see a ship in the harbor
– ខ្ញុំឃើញនាវាមួយនៅកំពង់ផែនេះ
I can and shall obey
– ខ្ញុំអាចនិងត្រូវគោរពតាម
But if it wasn’t for your misfortune
– ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់សំណាងអាក្រក់របស់អ្នក
I’d be a heavenly person today
– ខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខនៅថ្ងៃនេះ
And I thought I was mistaken
– ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវបានគេច្រឡំ
And I thought I heard you speak
– ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានឮអ្នកនិយាយ
Tell me, how do I feel
– សូមប្រាប់ខ្ញុំថាតើខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា
Tell me now, how should I feel
– ប្រាប់ខ្ញុំឥឡូវនេះ,តើខ្ញុំគួរមានអារម្មណ៍
Now I stand here waiting
– ឥឡូវនេះខ្ញុំឈរនៅទីនេះរង់ចាំ
I thought I told you to leave me
– ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យចាកចេញពីខ្ញុំ
While I walk down to the beach
– ខណៈពេលដែលខ្ញុំដើរចុះទៅឆ្នេរខ្សាច់
Tell me how does it feel
– ប្រាប់ខ្ញុំថាតើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងដូចម្តេច
When your heart grows cold, grows cold…
– នៅពេលដែលបេះដូងរបស់អ្នកដុះត្រជាក់,ដុះត្រជាក់…
