වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
How does it feel
– කොහොමද දැනෙන්නේ
To treat me like you do?
– ඔයා වගේ මට සලකන්නද?
When you’ve laid your hands upon me
– ඔබ මා මත අත් තැබූ විට
And told me who you are
– ඔයා කවුද කියලා මට කිව්වා
I thought I was mistaken
– මම හිතුවේ මම වැරදියි කියලා
I thought I heard your words
– මම හිතුවා ඔයාගේ වචන මට ඇහුනා කියලා
Tell me how do I feel
– මට දැනෙන හැටි කියන්න
Tell me now, how do I feel
– දැන් මට කියන්න, මට දැනෙන්නේ කෙසේද?
Those who came before me
– මට කලින් ආපු අය
Lived through their vocations
– ඔවුන්ගේ වෘත්තීන් හරහා ජීවත් වුණා
From the past until completion
– අතීතයේ සිට අවසානය දක්වා
They’ll turn away no more
– ඔවුන් තවදුරටත් හැරී නොයනු ඇත
I still find it so hard
– මට තාමත් ඒක අමාරුයි
To say what I need to say
– මට කියන්න ඕන දේ කියන්න
But I’m quite sure that you’ll tell me
– ඒත් මට විශ්වාසයි ඔයා මට කියයි කියලා
Just how I should feel today
– අද මට දැනෙන දේ
I see a ship in the harbor
– වරායේ නැවක් දකිමි
I can and shall obey
– මට කීකරු වෙන්න පුළුවන්
But if it wasn’t for your misfortune
– ඒත් ඒක ඔයාගේ අවාසනාව නිසා නොවුනොත්
I’d be a heavenly person today
– මම අද ස්වර්ගීය පුද්ගලයෙක් වෙමි
And I thought I was mistaken
– මම හිතුවේ මම වැරදියි කියලා
And I thought I heard you speak
– මම හිතුවා මට ඇහුනා ඔයා කතා කරනවා කියලා
Tell me, how do I feel
– කියන්න මට දැනෙන හැටි
Tell me now, how should I feel
– දැන් මට කියන්න, මට දැනෙන්නේ කෙසේද?
Now I stand here waiting
– දැන් මම බලාගෙන ඉන්නවා
I thought I told you to leave me
– මම හිතුවා ඔයාට මාව දාලා යන්න කියලා
While I walk down to the beach
– මම වෙරළට යනකොට
Tell me how does it feel
– මට කියන්න කොහොමද දැනෙන්නේ කියලා
When your heart grows cold, grows cold…
– ඔබේ හදවත සීතල වන විට, සීතල වැඩි වේ…
