Judikay – Man of Galilee ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Omemma
– ഒമ്മാമ്മ
The one who makes, all things beautiful
– എല്ലാറ്റിനെയും മനോഹരമാക്കുന്നവന്

Ebube leh
– എബൂബെ ലേ
Ikariri lhe anyi si na ibu
– ഇക്കരിരി ലെ ആനി സി നാ ഇബു
Odogwu akataka
– ഒഡോഗ്വു അക്കതക

I testify of your good works
– നിന്റെ നല്ല പ്രവൃത്തികള്ക്കു ഞാന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു.
Ikariri lhe anyi si na ibu
– ഇക്കരിരി ലെ ആനി സി നാ ഇബു
Odogwu, odogwu
– ഒഡോഗ്വു, ഒഡോഗ്വു

Yesterday, today and forever, You never change,
– ഇന്നലെയും ഇന്നും എന്നെന്നേക്കുമായി, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മാറില്ല.,
Unchangeable God oh, Unchangeable Lover
– മാറ്റമില്ലാത്ത ദൈവമേ, മാറ്റമില്ലാത്ത കാമുകന്
Look how you turned, my life around and wiped my tears
– നീ എങ്ങിനെ തിരിഞ്ഞു, എന്റെ ജീവിതം എന്റെ കണ്ണുനീര് തുടച്ചു
Unchangeable God oh, Unchangeable Sacrifice
– മാറ്റമില്ലാത്ത ദൈവമേ, മാറ്റമില്ലാത്ത യാഗം

Jesus, Jesus, Jesus, that man of Galilee
– യേശു, യേശു, യേശു, ഗലീലയിലെ ആ മനുഷ്യന്
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു.
Jesus Jesus Jesus, that man of Galilee
– യേശു യേശു, ഗലീലയിലെ ആ മനുഷ്യന്
You’re always doing Good, You’re always doing good
– നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു.

I judge you faithful, faithful in all of Your ways
– ഞാന് നിങ്ങളെ വിശ്വസ്തരായി വിധിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വഴികളിലും വിശ്വസ്തരായി
Ikem oh, odighi Onye dika Gi, eh, eh (no one like You)
– ഇക്കെം ഓ, ഒഡിഗി ഓണേ ദിക്ക ഗി, ഇഹ്, ഇഹ് (നിന്നെപ്പോലെ ആരും)
Odogwu, Odogwu Oh-oh-oh-oh-oh-oh
– ഒഡോഗ്വു, ഒഡോഗ്വു ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഓ

Aka neme nma (the hand that does good), the Lifter of my head
– നന്മചെയ്യുന്ന കൈ (എന്റെ തല ഉയർത്തുന്ന കൈ)
Odogwu, odogwu
– ഒഡോഗ്വു, ഒഡോഗ്വു
You have done it all, nothing remaineth
– നീ എല്ലാം ചെയ്തു, ഒന്നും ബാക്കിയില്ല
Resurrected Jesus, odogwu, odogwu
– ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റ യേശു, ഒഡോഗ്വു, ഒഡോഗ്വു

Jesus, Jesus, Jesus, that man of Galilee
– യേശു, യേശു, യേശു, ഗലീലയിലെ ആ മനുഷ്യന്
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു.
My Jesus, (that man of Galilee) yeah yeah
– എന്റെ യേശു, (ഗലീലിയിലെ ആ മനുഷ്യന്) അതെ അതെ
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു.
Jesus, Jesus, Jesus, that man of Galilee
– യേശു, യേശു, യേശു, ഗലീലയിലെ ആ മനുഷ്യന്
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു.
Jesus, goodness personified o, that man of Galilee
– യേശുവേ, നന്മ നിറഞ്ഞവനേ, ഗലീലയിലെ ആ മനുഷ്യന്
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നു.

Ebube leh
– എബൂബെ ലേ
Ikariri lhe anyi si na ibu
– ഇക്കരിരി ലെ ആനി സി നാ ഇബു
Odogwu akataka
– ഒഡോഗ്വു അക്കതക

Mighty Man of Valor, turning tables in my favour
– ധൈര്യശാലിയായ മനുഷ്യൻ, എന്റെ നേരെ മേശകൾ തിരിയുന്നു
Yesterday, today, forever, You never change
– ഇന്നലെ, ഇന്ന്, എന്നെന്നേക്കുമായി, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മാറില്ല.
Unchangeable God oh, Unchangeable Lover
– മാറ്റമില്ലാത്ത ദൈവമേ, മാറ്റമില്ലാത്ത കാമുകന്
Look how you turned my life around and wiped my tears
– നോക്കൂ, നീയെങ്ങനെ എന്റെ ജീവിതം മാറ്റി എന്റെ കണ്ണുനീര് തുടച്ചു
Unchangeable God, Unchangeable Sacrifice
– മാറ്റമില്ലാത്ത ദൈവം, മാറ്റമില്ലാത്ത യാഗം


Judikay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: