Ividyo Kliphu
Lyrics
Omemma
– U-omema
The one who makes, all things beautiful
– Lowo owenza, zonke izinto zibe zinhle
Ebube leh
– U-Ebube leh
Ikariri lhe anyi si na ibu
– U-Ikariri lhe anyi si na ibu
Odogwu akataka
– U-Odogwu akataka
I testify of your good works
– Ngifakaza ngemisebenzi yakho emihle
Ikariri lhe anyi si na ibu
– U-Ikariri lhe anyi si na ibu
Odogwu, odogwu
– U-Odogwu, u-odogwu
Yesterday, today and forever, You never change,
– Izolo, namuhla naphakade, Awusoze washintsha,
Unchangeable God oh, Unchangeable Lover
– Unkulunkulu ongashintshi oh, Isithandwa esingashintshi
Look how you turned, my life around and wiped my tears
– Bheka indlela owaphenduka ngayo, ukuphila kwami kwazungeza futhi kwasula izinyembezi zami
Unchangeable God oh, Unchangeable Sacrifice
– Unkulunkulu ongashintshi oh, Umhlatshelo ongashintshi
Jesus, Jesus, Jesus, that man of Galilee
– Ujesu, Ujesu, ujesu, lowo muntu Wasegalile
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– Uhlale wenza Okuhle, uhlale Wenza Okuhle
Jesus Jesus Jesus, that man of Galilee
– Ujesu Ujesu, lowo muntu Wasegalile
You’re always doing Good, You’re always doing good
– Uhlale wenza Okuhle, uhlale wenza okuhle
I judge you faithful, faithful in all of Your ways
– Ngikunquma ukuthi uthembekile, uthembekile ngazo Zonke izindlela Zakho
Ikem oh, odighi Onye dika Gi, eh, eh (no one like You)
– Ikem oh, odighi Onye dika gi, eh, eh (akekho onjengawe)
Odogwu, Odogwu Oh-oh-oh-oh-oh-oh
– U-Odogwu, U-Odogwu Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Aka neme nma (the hand that does good), the Lifter of my head
– Aka neme nma (isandla esenza okuhle), Ophakamisa ikhanda lami
Odogwu, odogwu
– U-Odogwu, u-odogwu
You have done it all, nothing remaineth
– Wenze konke, akukho okusele
Resurrected Jesus, odogwu, odogwu
– Ujesu ovusiwe, odogwu, odogwu
Jesus, Jesus, Jesus, that man of Galilee
– Ujesu, Ujesu, ujesu, lowo muntu Wasegalile
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– Uhlale wenza Okuhle, uhlale Wenza Okuhle
My Jesus, (that man of Galilee) yeah yeah
– Ujesu wami, (lowo muntu Wasegalile) yebo yebo
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– Uhlale wenza Okuhle, uhlale Wenza Okuhle
Jesus, Jesus, Jesus, that man of Galilee
– Ujesu, Ujesu, ujesu, lowo muntu Wasegalile
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– Uhlale wenza Okuhle, uhlale Wenza Okuhle
Jesus, goodness personified o, that man of Galilee
– Ujesu, ubuhle bamfanekisela lowo muntu Wasegalile
You’re always doing Good, You’re always doing Good
– Uhlale wenza Okuhle, uhlale Wenza Okuhle
Ebube leh
– U-Ebube leh
Ikariri lhe anyi si na ibu
– U-Ikariri lhe anyi si na ibu
Odogwu akataka
– U-Odogwu akataka
Mighty Man of Valor, turning tables in my favour
– Indoda Enamandla Enesibindi, ephenduka amatafula esivuna mina
Yesterday, today, forever, You never change
– Izolo, namuhla, kuze kube ,ade, Awusoze washintsha
Unchangeable God oh, Unchangeable Lover
– Unkulunkulu ongashintshi oh, Isithandwa esingashintshi
Look how you turned my life around and wiped my tears
– Bheka indlela owaguqula ngayo ukuphila kwami futhi wasula izinyembezi zami
Unchangeable God, Unchangeable Sacrifice
– Unkulunkulu Ongashintshi, Umhlatshelo Ongashintshi
