Billie Eilish – Everybody Dies Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Everybody dies, surprise, surprise
– Kila mtu hufa, mshangao, mshangao
We tell each other lies, sometimes, we try
– Tunasema uongo, wakati mwingine, tunajaribu
To make it feel like we might be right
– Ili kuifanya ijisikie kama tunaweza kuwa sawa
We might not be alone
– Huenda tusiwe peke yetu

Be alone
– Kuwa peke yako

“Everybody dies”, that’s what they say
– “Kila mtu hufa”, ndivyo wanasema
And maybe in a couple hundred years
– Na labda katika miaka mia kadhaa
They’ll find another way
– Watapata njia nyingine
I just wonder why you’d wanna stay
– Nashangaa tu kwa nini unataka kukaa
If everybody goes
– Ikiwa kila mtu huenda
You’d still be alone
– Bado ungekuwa peke yako

I don’t wanna cry, some days I do
– Sitaki kulia, siku kadhaa ninafanya
But not about you
– Lakini si kuhusu wewe
It’s just a lot to think about the world I’m used to
– Ni mengi tu ya kufikiria juu ya ulimwengu ambao nimezoea
The one I can’t get back
– Yule siwezi kurudi
At least not for a while
– Angalau si kwa muda
I sure have a knack for seeing life more like a child
– Nina hakika kuwa na uwezo wa kuona maisha zaidi kama mtoto
It’s not my fault, it’s not so wrong to wonder why
– Sio kosa langu, sio vibaya sana kujiuliza kwanini
Everybody dies
– Kila mtu hufa
And when will I?
– Na nitafanya lini?

You oughta know
– Unapaswa kujua
That even when it’s time
– Kwamba hata wakati ni wakati
You might not wanna go
– Labda hutaki kwenda
But it’s okay to cry
– Lakini ni sawa kulia
And it’s alright to fold
– Na ni sawa kukunja
But you are not alone
– Lakini hauko peke yako
You are not unknown
– Hujulikani


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: