Billie Eilish – Everybody Dies English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Everybody dies, surprise, surprise
– Ҳама мемиранд, сюрприз, сюрприз
We tell each other lies, sometimes, we try
– Баъзан мо ба якдигар дурӯғ мегӯем, кӯшиш мекунем
To make it feel like we might be right
– Фаҳмонед, ки шояд мо ҳақ бошем
We might not be alone
– Шояд мо танҳо набошем

Be alone
– Муҷаррад будан

“Everybody dies”, that’s what they say
– “Ҳама мемиранд”, ин аст он чизе ки онҳо мегӯянд
And maybe in a couple hundred years
– Ва шояд пас аз якчанд сад сол
They’ll find another way
– Онҳо роҳи дигареро пайдо мекунанд
I just wonder why you’d wanna stay
– Ман танҳо ҳайронам, ки чаро шумо мондан мехоҳед
If everybody goes
– Агар ҳама бираванд
You’d still be alone
– Шумо ба ҳар ҳол танҳо мемонед

I don’t wanna cry, some days I do
– Ман намехоҳам гиря кунам, баъзан гиря мекунам
But not about you
– Аммо на дар бораи шумо
It’s just a lot to think about the world I’m used to
– Танҳо дар бораи ҷаҳоне, ки ман одат кардаам, аз ҳад зиед фикр мекунам
The one I can’t get back
– Дар бораи он чизе, ки ман баргардонида наметавонам
At least not for a while
– Ҳадди аққал барои муддате
I sure have a knack for seeing life more like a child
– Ман бешубҳа истеъдод дорам ки ҳаетро ҳамчун кӯдак бубинам
It’s not my fault, it’s not so wrong to wonder why
– Ин айби ман нест, ҳайрон шудан он қадар нодуруст нест, ки чаро
Everybody dies
– ҳама мемиранд
And when will I?
– Ва кай ман мемирам?

You oughta know
– Шумо бояд донед
That even when it’s time
– Ки ҳатто вақте ки вақт фаро мерасад
You might not wanna go
– Шояд шумо рафтан намехоҳед
But it’s okay to cry
– Аммо гиря кардан хуб аст
And it’s alright to fold
– Ва таслим шудан хуб аст
But you are not alone
– Аммо шумо танҳо нестед
You are not unknown
– Шумо номаълум нестед


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: